It gives people a false impression for the using direction of national debt, because of the issuing regulation of national debt and special arrangement of double budget.
国债发行条例和复式预算的特定安排使得人们对国债资金的投向产生了错觉。
In 2015, the US Forest Service for the first time spent more than half of its $5.5 billion annual budget fighting fires—nearly double the percentage it spent on such efforts 20 years ago.
2015年，美国林务局首次使用55亿美元年度预算的一半以上用于灭火——这几乎是20年前火灾支出所占比例的两倍。
Unless the whole production cost could be reduced to a reasonable limit, the company would have to double its budget by next year.
"除非把产品成本降到合理极限，否则明年前公司不得不将预算翻倍"，也就是说，成本降不下来的话，预算就必须翻倍。
Shanghai GM has allocated 10% of its overall media budget to the Internet in 2009, almost double 2007's level, he added.
他还说，上海通用已经把2009年媒体总预算的10%拨给了互联网，几乎比2007年多了一倍。
The fund wanted to double its budget to $20 billion over the next three years.
全球基金原本希望在未来三年将其预算增长为原来的两倍，200亿美元。
Early estimates show that over the next eighteen months, California's budget deficit could reach twenty-eight billion dollars. That is more than double the current shortfall.
早期的评估表明，在以后的18个月里，加州的预算赤字将达到280亿美元，这可是现在赤字的二倍以上。
High oil revenues have brought double-digit budget surpluses to the Gulf oil producers and pushed Russia's surplus over 6% of GDP.
而高昂的石油收入为海湾地区产油国带来了两位数的预算盈余，也将俄罗斯的预算盈余推高至gdp的6%。
Confidence indicators for both businesses and consumers have dropped since the budget, spurring fears of a double-dip recession.
预算及其引发的二次衰退使商业和消费者信心指数开始下滑。
With inflation, the NIH has lost about 12% of its total purchasing power since 2004, when a campaign to double the agency's budget ended.
经历通货膨胀，从2004年双倍增加代理商预算的活动结束起，国立卫生研究院已经损失大约12%总购买力。
The nosedive the NIH has taken since then makes many observers question a new scheme to double the budget of the US National Science Foundation.
国立医学研究院的暴跌已经发生，从那时开始，使得很多评论者提出新的方案来双倍增加美国国立科学基金的预算。
Albert Teich, senior policy adviser at AAAS, agrees that doubling the NIH budget was a double-edged sword.
Albert Teich是美国科学促进协会的高级政策顾问，他认为让卫生研究基金翻番的做法是一把双刃剑。
Therefore, we aimed to double the requested area with the same budget, turning a simple and reviled storage area into a store and a new locker room.
因此，我们决定用同样的预算，复制要求的面域。 将原先单一的储藏空间变为一处储藏和更衣共有的房间。
Prime minister Naoto Kan, who took office June 8, wants to double the country's broad sales tax from the current 5% within several years and cap next year's national budget at this year's level.
今年6月8日刚刚就任的日本首相菅直人(Naoto Kan)希望，能在几年内将日本目前为5%的销售税税率上调一倍，并把明年的全国预算额控制在今年的水平。
With double entry budget, it is impossible just to have single-mode public finance, there is undoubtedly exists double entry finance.
在复式预算的背后 ，不可能是单一的公共财政 ，而必然存在着复式财政。
Inflation rose into the double-digits in the 1970s, and although inflation was brought under control early in the 1980s, federal budget deficits soared.
70年代通货膨胀率上升到两位数字，到了80年代通货膨胀率虽然被控制住了，联邦预算赤字却扶摇直上。
Inflation rose into the double-digits in the 1970s, and although inflation was brought under control early in the 1980s, federal budget deficits soared.
70年代通货膨胀率上升到两位数字，到了80年代通货膨胀率虽然被控制住了，联邦预算赤字却扶摇直上。
应用推荐