But he says the charge that Customs are abusing their powers is wrong: "Customs," he says, "never stop at random, they never do blanket searches."
但他认为,有关海关滥用职权的指控是错误的。“海关,”他说,“从来不随意截停,也从不做地毯式搜查。”
In fact, it is never the time to stop trying to do something.
事实上,要做什么事,永远都不会有停止的时候。
Systems that never stop - How do you develop, test, update, maintain, and reason about systems without borders?
从不停歇的系统开发-关于跨系统的开发、测试、更新、维护和动机。
Whatever you do, keep the principles we've discussed in mind, and never stop trying to learn more.
无论你做什么,始终将我们讨论的这些原则记在脑子里面,并且不断的去学习更多的知识。
Do you continue to ask and investigate, or do you stop and never ask again?
是继续提问,进行调查还是就此止步,永不生疑?
Creativity - Do not back away from radically new or original ideas, never stop questioning the status quo.
创造性- - -不要从全新的或独创的想法中退却,从不停止对现状的挑战。
The crucial thing is to never stop thinking and working – and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century – which is to surrender to complexity and quit.
关键是永远不要停止思考和工作-绝不能像我们在20世纪在对付疟疾和结核病做的那样--即向错综复杂投降而放弃。
People who do not because of a temporary setback stop trying, never fail.
不因一时的挫折停止尝试的人,永远不会失败。
I will do what you ask, but I 'll never stop loving you.
我答应你的要求,但我永远不会停止对你的爱。
An idea will never give up a dogged pursuer. So long as you do not stop pursuing, you will bathe in the glow of your ideal.
理想不会抛弃坚持不懈的追求者。只要不停止追求,你就会沐浴在理想的光辉中。
Do you know, when I rely on your shoulders, I feel the I was the most happy girl in the world, I never had such feeling. I wanted the time stop for us, so we can stay together and never be separated.
你知道吗,当我靠在你肩膀的时候,我感觉自己是世界上最幸福的人,这种感觉是从未有过的,多想让时间为我们而停留,这样我们就可以永远在一起,永不分开了。
If you think you could never do something... stop saying it. You just might surprise yourself.
如果你认为你不可能离开某些东西…还是别再这么说了。
Nona: But then I do the washing and the ironing, pick up the children from school and cook the dinner. I never stop!
但是然后我又洗衣物熨衣服再把孩子们从学校接回家然后再做晚饭我就没停下来过!
An ideal will never give up a dogged pursuer. So long as you do not stop pursuing, you will bathe in the glow of your ideal.
理想不抛弃苦心追求的人,只要追求不止,你就会沐浴在理想的光辉之中。
The chief reason for this is that the former do not give a moment's thought to the ills they endure, whereas the latter never stop thinking of the good things they have not got.
这两种人差别这么大,主要是因为,前者从不思考他们所忍受的不幸,而后者从不停止思考他们仍未得到的好东西。
Let us all do what is right, strive with all our might toward the unattainable, develop as fully as we can the gifts God has given us, and never stop learning.
让我们都做对的事,用我们所有的力量朝达不到的努力,尽我们所能充分发挥上帝给我们的天赋,并从不停止学习。
The crucial thing is to never stop thinking and working - and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century - which is to surrender to complexity and quit.
关键的东西是永远不要停止思考和行动。我们千万不能再犯上个世纪在疟疾和肺结核上犯过的错误,那时我们因为它们太复杂,而放弃了采取行动。
The crucial thing is to never stop thinking and working — and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century — which is to surrender to complexity and quit.
关键的东西是永远不要停止思考和行动。我们千万不能再犯上个世纪在疟疾和肺结核上犯过的错误,那时我们因为它们太复杂,而放弃了采取行动。
Will you promise to never stop completing my sentences or singing off-key, which I'm afraid you do often?
你愿意承诺永远不打断我的话和我走调的歌声吗?我怕你会经常这样。
Never stop, never retreat, never say die, keep forward, never do as a follower.
永不停止,永不退缩,永不言败,永远向前,永不做跟随者。
Everyone has his superstitions. One of mine has always been when I started to go anywhere, or to do anything, never to turn back or to stop until the thing intended was accomplished.
每个人都有他的迷信,我的其中一个迷信是,当我去任何地方或做任何事,在原计画还没完成之前绝不回头或停止。
I do not think they were negative, they were a team who never came out and always tried to stop us going forward, on the breaks especially, and they did that well with a lot of tactical maturity.
但我不认为他们在消极比赛,他们从未与我们大打对攻和总设法取得任意球机会,特别强调的是,他们应该做好了更多的战术准备。
Never leave me, I don't know what I'd do, Please forgive me, I can't stop lovin' you. Can't stop lovin' you.
请相信我我说的每一句都是真的请原谅我 我无法停止不爱你 一直觉得和你在一起是我生命…
The crucial thing is to never stop thinking and working and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century which is to surrender to complexity and quit.
关键的东西是永远不要停止思考和行动。我们千万不能再犯上个世纪在疟疾和肺结核上犯过的错误,那时我们因为它们太复杂,而放弃了采取行动。
The crucial thing is to never stop thinking and working and never do what we did with malaria and tuberculosis in the 20th century which is to surrender to complexity and quit.
关键的东西是永远不要停止思考和行动。我们千万不能再犯上个世纪在疟疾和肺结核上犯过的错误,那时我们因为它们太复杂,而放弃了采取行动。
应用推荐