舞弊者将被取消资格。
She was disqualified after failing a drugs test.
她药检未通过,被取消了资格。
Thomson was disqualified from the 400 metre freestyle.
汤姆森被取消了400米自由泳的参赛资格。
He was disqualified from the council for non-attendance.
他因缺席而被取消理事会资格。
He was disqualified from the competition for using drugs.
他因使用违禁药被取消比赛资格。
You could be disqualified from driving for up to three years.
你可能会被取消驾驶资格达三年之久。
Entries which are illegible or otherwise not in accordance with the rules will be disqualified.
难以辨认的或不符合这些规定的参赛作品将被取消资格。
A heart condition disqualified him for military service.
心脏病使他不符合服兵役的条件。
It's a pity you were disqualified.
很遗憾你被取消比赛资格了。
Her age disqualified her for the job.
她因年龄而无资格做这项工作。
他被取消比赛资格了!
If a coach crosses that line, the team is disqualified.
一旦教练越过这条线,其所在的参赛队就会被取消资格。
Should a further breach occur, the team may be disqualified.
如果再一次犯规,参赛队将被取消参赛资格。
I went off course during the boat race and got disqualified.
我在赛艇比赛中走错了方向,因此被取消了资格。
You know, once been caught cheating in TOEFL, you'll be disqualified.
你知道吗,在托福考试中,一旦被抓住作弊,就会被取消考试资格。
He won the game, but was later disqualified because of his cheating.
他比赛获胜,但后来因查出有作弊行为而被取消名次。
Within seconds, Tyson repeated the same skullduggery and was promptly disqualified.
其后几秒内,泰森又重复了同样的咬人动作,于是他立马被取消了比赛资格。
He had actually told Captain McNeil that the required socializing disqualified him.
实际上,他早已跟船长麦克尼尔谈过,说自己在必要的社会交往方面不够资格。
There had already been one so I didn't want to be disqualified for doing the second one.
我已经抢跑了一次,所以我不想因为再次抢跑而被取消比赛资格。
The second predicate is applied only when the row is disqualified by the first predicate.
仅当第一个谓词认为行不合格时第二个谓词才应用。
If you're the vendor, you don't want to be disqualified because you responded incorrectly.
如果你是供应商,不会希望由于没有正确应答而被取消资格。
Players are warned, fined and can even be disqualified for unsporting actions in the heat of contest.
在激烈的竞赛中,缺乏体育道德的选手会被警告、罚款乃至撤销比赛资格。
If one of the runners in the relay race dropped the baton, the whole relay team would be disqualified.
在接力赛中,如果其中一名队员掉了接力棒,那么整个接力队将失去比赛资格。
Why should such people qualify as citizens of Xanth while Bink, who was smart, strong, and handsome, was disqualified?
为什么这些人就有资格成为赞斯的公民,而他,聪明、强壮、英俊潇洒的宾克却不是?
Life is not a spelling bee, where no matter how many words you've gotten right, you're disqualified if you make one mistake.
人生也不是一场拼字比赛,无论你拼出了多少单词,只要拼错了一个你就前功尽弃了。
To hear him tell it, his hawkish views disqualified him from getting the top job at the European Central Bank later this year.
据他说,他的鹰派强硬作风使他不适合今年晚些时候出任欧洲央行总裁。
Any institution that has committed any of the illegal ACTS as mentioned in the preceding paragraph shall be disqualified accordingly.
对有前款违法行为的机构,撤销其相应资格。
Any institution that has committed any of the illegal ACTS as mentioned in the preceding paragraph shall be disqualified accordingly.
对有前款违法行为的机构,撤销其相应资格。
应用推荐