我要赴晚餐约会。
How was your dinner date?” my wife asked when I got home.
等我回到家，妻子问我，“晚餐约会进行得如何？” “非常棒，比我预料的好得多！”
“How was your dinner date?” asked my wife when I got home.
“饭吃得怎么样啊？”回到家时我妻子问。
I agreed. "How was your dinner date?" asked my wife when I got home.
“饭吃得怎么样啊？”回到家时我妻子问。
Before you have a dinner date with a beautiful girl, you should learn some eating etiquette.
在你与一个漂亮女孩约会之前，你应该学习了解一些进餐时的礼节。
Thank you. I have a dinner date.
我要去赴晚餐约会。
No. Thank you. I have a dinner date.
不，谢谢。我要去赴晚餐约会。
Our dinner date ended with breakfast.
我们的晚餐约会结束于早餐之时。
她有个晚餐约会。
I'm afraid not. I have a dinner date tonight.
我恐怕不会来。今晚我有一个晚餐约会。
"How was your dinner date?" asked my wife when I got home.
当我回到家里，妻子问我说：“你的约会怎么样？”
Much to my dismay, my friend had to take a rain-check on our dinner date.
让我失望的是，我的朋友竟然提出改日再和我共进晚餐。
For a dinner date, it's usually a good idea to be about five minutes early.
对于一个晚餐宴会，早到五分钟左右通常是很好的。
You can always plan a theme by adding a noun before a date, such as a movie date, a dinner date.
你可以通过在“约会”前面加个名词而计划个主题，就象电影约会，晚餐约会。
This can be a simple dinner date or an elaborate ritual, depending upon what works best for us at the time.
这个仪式可以只是一顿简单的晚餐也可以是一个精心准备的庆典，要以那时候两人认为最好的方式举办。
Spicy foods: If you need to use your napkin as a sweat rag, the meal is too spicy for a Valentine's dinner date.
辣的食物——如果你吃辣的食物时，需要餐巾来擦冒出来的汗，那么那种食物还是不适宜你的情人节。
Emailing a person you met online or going on a dinner date may be just the thing you need to lift your spirits.
给在网上认识的人发一封电子邮件或者去赴宴约会也许正是你需要提起精神的事情。
"How was your dinner date?" asked my wife when I got home. "Very nice. Much more than I could have imagined," I answered.
“饭吃得怎么样啊？”回到家时我妻子问。“非常好。比我想像的要好得多。”我回答。
"How was your dinner date?" asked my wife when I got home. "Very nice. Much more so than I could have imagined," I answered.
“饭吃得怎么样啊？”回到家时我妻子问。“非常好。比我想象中要好得多。”我回答。
Designer Tanya Heath makes high heels with detachable heels, so you can swap your low, sensible office heels for the sky-high variety before a dinner date.
设计师塔尼娅·海斯设计出鞋跟可调整的高跟鞋，所以你可以在晚餐出去约会之前，把在办公室穿的高度舒适的鞋跟调整为霸气的“恨天高”。
While most of us feel nervous before meeting co-workers at a new job or making a presentation, some people are so shy they can't attend parties or go on a dinner date.
尽管在遇见新同事或做陈述前，我们大多数人都会感到紧张，但有的人太害羞以至于他们不敢出席聚会或接受约会共进晚餐。
The women were asked to rate the faces for short term attractiveness - such as a dinner date or holiday romance - long term attractiveness - as a potential partner - masculinity and symmetry.
女性被要求进行短期的魅力评估——比如共用晚餐或假期浪漫——长期的魅力评估——比如潜在的伴侣——男性气概和对称性。
The women were asked to rate the faces for short term attractiveness - such as a dinner date or holiday romance - long term attractiveness - as a potential partner - masculinity and symmetry.
女性被要求进行短期的魅力评估——比如共用晚餐或假期浪漫——长期的魅力评估——比如潜在的伴侣——男性气概和对称性。
应用推荐