The life of many difficult choices.
人的一生有许多难以取舍。
I have some difficult choices to make.
我要做一些很难决定的选择。
States will have to make difficult choices.
各州必须做出艰难抉择。
China must make some difficult choices.
中国必须作出艰难的选择。
If the conflict worsens, Mr Obama could face difficult choices.
如果冲突恶化,奥巴马将会面临艰难抉择。
Therefore, have the confidence needed to make difficult choices.
因此,要有足够的信心,做出困难的选择。
You've made a lot of sacrifices and many difficult choices.
你们作出很多牺牲和很多艰难的抉择。
You've made a lot of sacrifices and many difficult choices.
你们做出了许许多多的牺牲,也做过很多困难的抉择。
Central bankers face some difficult choices in the months ahead.
接下来几个月,中央银行家们将面临艰难的抉择。
India faces difficult choices as it seeks to escape the worst of the downturn.
印度面临着艰难选择因为该国力求摆脱危机带来的最坏结果。
No academic discipline can take from our shoulders the burden of difficult choices.
学术熏陶不能够从我们肩上减去作出困难抉择的重负。
Don"t be so overwhelmed by the number of difficult choices that you make none at all."
不要被那些根本不需要你拿主意的困难抉择而打败。
Last December, I was confronted with one of the most difficult choices I ever had to make in my life.
去年十二月,我面临人生中最艰难的一个抉择。
This work has great difficulty and by the restrictive, sometimes difficult choices to customers.
这样的工作具备非常大的难度和受制约性,有时候让客户也难以取舍。
Have the difficult conversations and make the difficult choices to reduce scope or extend the date.
进行一些艰难的对话,做出艰难的决定,减少范围或者是延长时间。
It takes a strong person to deal with tough times and difficult choices. But you are a strong person.
只有强者才能勇敢直面困难时刻,做出艰难抉择。而你正是这样一位强者。
And that will require difficult choices and it will require different paths for both of our countries.
这将需要我们做出艰难的抉择并要求我们两国都采取不同的路线。
It's one of the most difficult choices you will face, one that will keep you awake at night, but you cannot avoid it.
这将是作为经理人面临的最艰难的抉择之一,纵使夜不能寐,也无法逃避。
Our life goals and our requirements are constantly pushing us to make difficult choices, and despite all our efforts, we may find ourselves in situations of failure.
我们的生活目标和需求不断地逼迫我们做出艰难的选择,而且适得其反,我们会发现自身处于失败的境地。
Imagine her surprise after arriving in Beijing, when instead of worrying about toilet paper, she was faced with difficult choices like where to dine in this food-lover's paradise.
可以想象她到了北京有多吃惊,该操心的不是厕纸,而是面对美食天堂时不知该下哪家馆子的两难抉择。
Another is that long and sophisticated vocabulary choices make listening more difficult.
另一个原因是,冗长和复杂的词汇听着更费劲。
There are so many choices that any decision can be overwhelming and difficult, each one having its own advantages and disadvantages.
其实有很多种选择,任何一个决定都可能是令人吃惊的且十分困难的,每个都有它自己的优势和缺陷。
If both sides continue these talks with seriousness and the willingness to make difficult decisions to make historical choices, an agreement is still possible.
如果双方继续进行认真的会谈,并愿意作出困难的决定对历史进行选择,达成协议仍然是可能的。
Making difficult policy choices now will allow water to continue to provide services, livelihoods, jobs and environmental benefits for the future.
目前作出困难的政策选择就有可能在将来继续用水提供服务、生计、就业和环境收益。
Making difficult policy choices now will allow water to continue to provide services, livelihoods, jobs and environmental benefits for the future.
目前作出困难的政策选择就有可能在将来继续用水提供服务、生计、就业和环境收益。
应用推荐