The problem, however, is complicated by the existence of dozens of inputs and outcomes and by the fact that employee groups place different degrees of importance on them.
然而，由于输入和结果有数十种，并且员工群体对这些输入和结果的重视程度不同，问题变得复杂起来。
When the application server is not controlling all access to system resources, no guarantees can be made about the existence or compatibility of such resources across different server environments.
当应用服务器不在控制所有对系统资源的访问时，无法保证这些资源在不同服务器环境中的存在和兼容性。
But it is mainly a tragedy because to be human means to live in a totally different way, more complex and more dramatic than natural existence.
但是人的主要意义在于他是一个悲剧，作为人类意味着以完全不同的方式生活着，比之自然之存在，他更为复杂，且更为戏剧。
The uniqueness of yoga is that it recognizes the different layers of our existence — because we are much more than our physical body.
瑜伽的独特源于它对我们不同的存在层次的认识—因为我们不仅仅是由肉身组成。
There is not necessarily one best form of human existence; perfection might be different for different people.
人类存在并没有一个所谓的最好形式，不同人对“完美”的看法可能不尽相同。
The existence of wildly different models takes away this intellectual anchor and this translates into more market volatility.
各种迥然不同的模型的存在，使我们丧失了这种理论锚定，这种情形将加剧市场的波动。
The condition of the desperate man in this respect is utterly different: if all problems were solved, he would not be any less anxious, since his anxiety arises out of his own subjective existence.
在这一点上，那位绝望至极者的境遇就彻底不同了：如果所有问题都得到完美的解决，他的焦虑不会有丝毫缓解，因为他的焦虑不安是来自于他自身主观的存在。
If you really want to love your existence again, imagine having a different one that is filled with the kinds of hardship that hundreds of thousands of people face every single day.
如果你还想更珍惜一下自己的生活，设想一下其中一件这样的苦难发生在自己身上的情形，而千万人正在遭受这种不幸。
Telescopes are important in proving their existence, but the telescopes used are very different from Galileo's, and they carry their own burden of doubt, theory and proof.
望远镜在寻找黑洞存在中有着重要作用，但是望远镜的用途已经和伽利略当初的用途有所差异了——它们承载着怀疑、理论和论证的重负。
The existence of multiple tools from different vendors adds layers of complexity when it comes to learning and results in a lack of standardization.
来自不同供应商的多个已有工具增加了学习的复杂程度，并导致缺乏标准化。
The existence of some number of multiple versions of Linux makes sense, on the grounds that there are different kinds of users who need different distros? But 359?
一些复合版本Linux的存在使人想到，在地球上有不同类型的用户需要不同的发行版本，但是需要359种那么多吗？
There’s no one place you can upload things to and, as such, your existence is going to be heavily fragmented between all the different Google products.
没有上传文件的地方，云存储分布在不同的产品中。
Their existence in this collection, albeit in sometimes substantially different versions, shows that the tales did exist in oral tradition and influenced Basile's writing almost 400 years ago.
在这部传说故事的作品中，尽管有很多不同的故事版本，五日谈这一作品仍然说明这些传说故事的确存在早期的口头流传版本，并且这些早期的口头流传版本也影响到了400年前的Basile的作品。
It gave him security and a sense of well being, hope and dreams of a future filled with good food and a life different from this meager existence.
它让约翰觉得安心和幸福感，希望和一个充满美味食物的未来，一个完全不同于他现在贫穷，饥饿的生存现状的世界。
More fundamentally, the existence of the forum marks a shift in the way diplomats and others go about trying to solve conflicts that shatter lives and communities in different parts of the world.
更重要的是，论坛的存在标志着外交官和其他人员在着手处理争端时方式的转变，而这些会毁灭生命和社会的争端遍布世界各个角落。
The sighting apparently confirmed locals' long-held fears of the existence of an ancient sea serpent which can transform itself into the shapes of different animals.
这一图片似乎验证了当地一个古老的传说：当地有一只古老的海中巨蛇，可以随心所欲地幻化成各种动物的形象。
While there are a number of different ways that astronomers infer the existence of exoplanets, NASA's Kepler mission USES what's known as the transit method.
天文学家推断系外行星存在的手段有好几种，美国宇航局的开普勒项目使用的是凌日法。
While our realistic school education faces the crisis in different levels in moral education, psychology education, scientific education, intelligence education, existence education and so on.
而我国现实的学校教育却在道德教育、心理教育、科学教育、智力教育、生存教育等不同层面面临危机。
This explains why a different subtle body is needed to travel into these different levels of existence.
这解释了在这些不同的存在层次中旅行为什么需要不同的微细身体。
Plato's world of the form reveals the true existence pattern from the four different aspects.
柏拉图的理念世界在四个不同的层次上展示了人真实的生存形态。
Oil fatty acid composition of different strains and the existence of significant differences in content, the experimental data for the quality of tea rich selection of basic materials.
不同品系油脂脂肪酸组成及其含量存在明显差异，该实验数据可以为油茶的品质选育提供丰富的基础材料。
Moreover, the physical dimension of existence clearly persists beyond any biological threshold, as the material components of our bodies mix and mingle in different ways with the cosmos.
此外，存在的实体维度显然可以挺过一切生物临界点，因为我们的身体的物质组成部分，会以不同的方式和宇宙融混在一起。
Existence states, and three different cognitions on life.
态、三种对生命的不同认知。
Our existence has numerous dimensions, and they each live according to different times.
我们的存在有许许多多的维度，它们各自都根据不同的时间生活着。
When others and their views are different, to allow the existence of other opinions, to retain their views.
当他人与自己的观点有分歧时，要允许其他意见的存在，保留自己的看法。
Market and organization are different forms on harmonizing labor divisions, also are institution basic of existence and evolvement of labor division.
市场和组织是协调劳动分工的两种最基本的实现形式，也是劳动分工赖以存在和演化的制度基础。
Market and organization are different forms on harmonizing labor divisions, also are institution basic of existence and evolvement of labor division.
市场和组织是协调劳动分工的两种最基本的实现形式，也是劳动分工赖以存在和演化的制度基础。
应用推荐