The Belt and Road Forum focuses on the goal of promoting common development and prosperity.
“一带一路”论坛的主旨是促进共同发展和繁荣。
The Silk Road is a bridge that improves the development of eastern and western countries.
丝绸之路是促进东西方国家发展的桥梁。
No one can say for sure; much of the payoff from leadership development is far down the road.
没人能做出肯定回答，因为领导力开发的好处要经过很长一段时间才能显现。
Our lives are much better now than 10 years ago, thanks to the new road and development.
我们的日子比十年前好多了，这要归功于这条新修公路和开发。
Development began in two thousand six, and the first road and fight tests took place in two thousand nine.
Transition的开发始于2006年，并于2009年进行了第一次公路测试和飞行测试。
We need to clearly define "rules of the road" for our development projects, so that team members understand their roles and responsibilities.
我们需要为我们的开发项目清晰定义“规则路线”，使得我们的每个项目成员理解他们的角色和责任。
The new development here is the plug-in hybrid, the battery of which can be re-charged at home as well as on the road, offering longer range driving on pure battery power.
新开发的一款为插电式混合动力车，电池能像在路上一样在家里进行充电，这样就可以依靠纯电池动力行驶更长的距离。
It is the abandonment of these principles that leads not only SOA projects but also application development down the rocky road to failure and a mire of confusion.
正是因为这些原则被人们丢弃了，才导致了SOA项目以及应用开发走向失败及混乱的局面。
The road, though, from the creation of the prototype to the development of an actual technology that could be used by scientists and photographers was long and hard.
不过，从造出样机到研制出科学家和摄影师都可以使用的实用技术，这条路漫长而艰难。
The lawmaker in charge of the committee, which drafted the amendments, Ahmad Muqowam of the United Development Party, said they were designed to protect disabled people from road accidents.
起草该修正案的立法委员会负责人、印尼建设团结党成员阿默德•穆克瓦姆称，设计这种标记的目的是为了使残疾人避免遭遇交通事故。
In this paper, focus on vibrating problem of floor during one sedan development, the author finds out the reason lies to exhaust pipe system by road test and modal test.
针对某轿车开发过程中的地板振动问题，通过道路试验和模态试验，发现排气管的振动对地板振动影响很大，是地板振动的主要原因。
In some ways, Unladen Swallow is more ambitious than these other projects, particularly when you consider the rapid pace of development laid out in the road map.
从某些意义上讲unladen Swallow相比上述项目更具野心，尤其在考虑到开发者在路线图上宣称的速度提升。
The competition aims at promoting the development of vehicles that use far less gasoline than those currently on the road.
这次比赛活动的目的是推动开发比现在路上跑的车耗油量低很多的车型。
Mainly engaged in road construction machinery and highway maintenance of the technical development, production and sales.
主要从事筑路机械和公路养护机的技术开发、生产和销售。
Road compaction machinery is one of main machinery in road construction, the paper main discusses the situation and technical development of the machinery.
道路压实机械是筑路工程中主要机械之一，本文主要阐述此类机械的现状及技术发展趋势。
First, the paper introduces the development of fuel consumption real-time measuring system on road.
本文首先介绍了车辆道路油耗试验实时测量系统的开发。
Road simulation based on remote parameter control technology plays an increasingly important role in the development process of car.
基于远程参数控制技术的道路模拟试验在汽车开发过程中起着日益重要的作用。
Abstract: With the increasing development of urban transport, municipal roads of a higher quality requirements, and construction and road construction quality directly affects the quality of pavement.
摘要：随着城市的日益，对市政道路质量提出了更高的要求，而道路路基施工质量直接影响到路面使用品质。
Based upon the trend of foreign road lighting, with a prospect of the Chinese road lighting in future, this paper offers some proposals for development of new products and promotion of their quality.
本文在介绍国外道路照明的发展趋势的基础上，展望了我国未来的道路照明，并对道路照明新产品的开发与提高产品质量问题提出了建议。
It is an inevitable trend to combine agricultural production with technology innovation and development of human resources, and to take the combination road in Chinese rural communities.
技术创新、人力资源开发与农业生产结合起来，走农科教结合之路，是中国农村社区改造传统农业的必然趋势。
Development of caterpillar twist resistant compound, and compounding technology of it with structure unit, and application on the road of macromolecule materials were all introduced.
介绍了一种抗履刺咬合橡胶的研制及其与结构单元的复合技术，以及在某高分子材料路面上的应用情况。
Thus a discussion on principles of the development of landscape environment of urban road is given here.
为此重点对建设城市道路景观环境的原则进行探讨。
The Company also introduced the recent development of road transport semi-trailer , and so on.
近期本公司又引进开发公路运输半挂车等。
With the development of highway transportation and urban road construction, the traffic noise pollution becomes very important problem.
随着公路建设和城市交通的飞速发展，交通噪声污染成为道路交通中不可忽视的问题。
Being odd means means this is a development kernel, paving the road for the next even, stable release. (i. e. 2.4).
奇数版本号意味着那是正在开发的内核，是为下一个稳定版本作好铺垫(如：2.4版)。
The above method, thinking and work flow have been fully applied to the development of the road surface roughness laser test system software, from which good results are achieved.
上述思路、方法与流程已被充分应用于对激光路面平整度测试仪系统软件的开发中，并取得了非常好的效果。
The above method, thinking and work flow have been fully applied to the development of the road surface roughness laser test system software, from which good results are achieved.
上述思路、方法与流程已被充分应用于对激光路面平整度测试仪系统软件的开发中，并取得了非常好的效果。
应用推荐