Otherwise, the medicines could lose their potency over time due to the development of resistance.
否则，随着时间推移，由于产生耐药性，这些药物可失去其效力。
Research and development of new antibiotics isn't keeping up with development of resistance.
新抗生素的研究和开发赶不上耐药性的扩展。
The development of resistance to anticancer chemotherapeutic agents remains a large problem.
抗癌药物耐药性的发生仍是一大问题。
So it provides a potentially good alternative where there's been high development of resistance to pyrethroids.
所以，对那些已对菊酯类杀虫剂产生高抗药性的地区来说，就有了另一种选择。
To be effective, and to avoid the development of resistance in bacteria, prophylactic antibiotic therapy is used for only a short time.
抗生素预防用药只能短期应用，以达到药物疗效及避免细菌耐药性产生。
The disease would always find a way to sneak out of any trap, whether through vectors adapting to a new ecology, or the development of resistance to front-line medicines and insecticides.
无论是病媒通过适应新生态环境，还是对一线药物和杀虫剂产生耐药性，这种疾病将总是能够找到躲避各种伏击它的方法。
Study on relationships between endochitinase exochitinase and resistance to aspergillus flavus during seeds development of arachis hypogaea l.
花生种子发育过程几丁质内切酶、外切酶与抗黄曲霉侵染的关系研究。
WHO recommends oral artemisinin-based monotherapy should be removed from the market because their use will hasten the development of parasite resistance.
世卫组织建议从市场上去除口服青蒿素单一疗法，因其使用会加速产生寄生虫抗药性。
Combination therapy is a deliberate strategy to delay the development of drug resistance, which inevitably happens when any antimalarial drug is widely, and especially, unwisely used.
在广泛使用并尤其在不明智地使用之后，任何抗疟药物都不可避免地会出现耐药性。联合治疗是延迟形成耐药性的一种慎重战略。
The control group showed a decrease in soleus muscle mass and strength, the development of insulin resistance, and a loss of bone mineral density and resistance to breakage.
控制组的老鼠表现出比目鱼肌质量和力量下降，胰岛素抵抗上升，骨密度和抗折能力降低。
Even if it is not, the destruction of pancreatic cells that comes with diabetes may be unrelated to the development of insulin resistance.
即使不是这样，随葡萄糖而来的胰岛细胞的毁坏也许跟胰岛素抵抗的形成没有关系。
These practices must be prevented as they hasten the development of drug resistance. They also undermine good overall malaria control.
必须制止这种做法，因为这种做法会加快耐药性的产生，也会破坏良好的整体疟疾控制。
Faulty practices and flawed assumptions have clearly made the inevitable development of drug resistance happen much sooner, rather than later.
耐药性迟早都会出现，而错误的做法和站不住脚的假设明显地让它提前发生，而非延后。
Slight mutations that allow a microorganism to resist the full killing power of a medicine are an evolutionary advantage that greatly expedites the development of drug resistance.
略微的突变即可使微生物具有抵抗力，使药物完全失去杀伤力，这种突变是一个进化优势，大大加快了耐药性的产生。
This improves cure rates and reduces risks of drug resistance development.
这提高了治愈率，降低了耐药性加剧的风险。
Better diagnostic tools contribute to the more rational use of drugs, and this helps delay the development of drug resistance.
更好的诊断工具可促进更合理的药物使用，从而有助于推迟形成耐药性。
Poor medical practices, which contribute to the development of drug resistance, are a major concern.
造成抗药性的不良医疗行为，是一个需要关注的问题。
Most "new" antimicrobials are chemical variants of older agents. Consequently resistance development can occur quickly.
多数“新”抗菌素是老药剂的化学变种，因此，可能迅速出现耐药性。
Resistance is increasing faster than the development of new drugs and current effective medicines for infections cannot keep pace.
抗药性的加剧快于新药的研制，目前治疗感染的特效药无法跟上其速度。
Resistance to mainstay antimicrobials is occurring at a rate that outpaces the development of replacement drugs.
主要抗菌素耐药性的出现速度超过了研制替代药物的速度。
Inadequate intensified tuberculosis case-finding and concerns regarding isoniazid resistance were challenges to the development and implementation of national IPT policies.
结核病例的发现未得到充分改善，对异烟肼的抗药性的担忧制约着国家IPT政策方面的制定和执行。
In the immature stage of the trend development the resistance features are most important.
在趋势未完全形成的阶段，阻力特征是最重要的。
Objective: This review seeks to identify original research articles that link antibiotic dosing and the development of antibiotic resistance for different antibiotic classes.
目标：本篇综述寻求明确的源于涉及基于不同分类的抗生素剂量和抗生素耐药之间联系的研究论文。
Three years earlier, researchers in Britain reported that combining streptomycin with a newer medicine, para-aminosalicylic acid, could reduce the development of drug resistance.
三年前，英国研究者报告将链霉素和另一种更新的药物——对氨基水杨酸联合应用可以减少耐药性的发生。
Another key observation was that skeletal muscle insulin resistance precedes the development of insulin resistance in liver cells, and that fat production in the liver is increased.
另一个关键观察是骨骼肌胰岛素抵抗在肝脏细胞胰岛素抵抗发生之前，并且脂肪产物在肝脏中增加了。
The human intestinal microbiota is essential to the health of the host and plays a role in nutrition, development, metabolism, pathogen resistance, and regulation of immune responses.
人类小肠微生物群对于宿主的健康至关重要，在营养、发育、代谢、抵抗致病微生物及调节免疫反应方面发挥作用。
The human intestinal microbiota is essential to the health of the host and plays a role in nutrition, development, metabolism, pathogen resistance, and regulation of immune responses.
人类小肠微生物群对于宿主的健康至关重要，在营养、发育、代谢、抵抗致病微生物及调节免疫反应方面发挥作用。
应用推荐