The poor living conditions in such a large city have resulted from the unplanned real estate development, which is rarely seen in small cities.
由于没有进行房地产开发规划，这么大的城市却有着如此糟糕的生活条件，这种现象在小城市中极为少见。
Adopting an SOA brings new challenges to the development lifecycle resulting from the federated nature of the service estate.
实施SOA给软件开发生命周期带来了新的挑战，这些挑战源自服务资产的联邦特性。
The Hollywood sign was created in 1923 for publicitypurpose of a real estate development called Hollywoodland.
好莱坞标志是1923年建立起来的，当时是为了给名为“好莱坞之地”的地产开发活动做宣传。
This certainly provides a way of transitioning artefacts between phases in a service's development lifecycle, but it doesn't really do justice to the federated nature of the service estate.
这无疑提供了一种在服务开发生命周期各阶段间转移制品的方式，不过这不太符合服务资产的联邦特性。
Story: Housing real estate development is one of the supporting industries in Wanda Corporation.
权力故事：住宅房地产开发是万达集团的一个支柱产业。
The challenges posed by SOA to the software development lifecycle stem from the federated nature of the service estate.
SOA给软件开发生命周期带来的挑战源于服务资产的联邦特性。
The Company is also involved in the development and leasing of real estate.
该公司同样从事房地产的开发和租赁。
To be responsible for the development and administration of regional real estate industry.
负责全区房地产开发行业管理。
To be responsible for the development and administration of municipal real estate industry.
负责全市房地产开发行业管理。
To be responsible for the development and administration of provincial real estate industry.
负责全省房地产开发行业管理。
To be responsible for the development and administration of district's real estate industry.
负责全区房地产开发行业管理。
Security guards from the Beijing East China Real Estate Development Co., Ltd., the current developer of Ma's land, rushed to the scene and tried to stop the workers before police arrived.
现在在马秀明的土地上进行开发的北京东华房地产开发公司的保安们冲到现场，试图在警察赶到之前让工人们停工。
During the prime time of real estate market, they may also appear at the sales office of new housing development.
在楼市高峰期，他们还会出现在新楼盘的售楼处。
This is in building a city, or in the development of real estate?
这是在建设一个城市，或者在房地产开发？
Therefore the development of real estate development project planning is the key to real estate.
所以说房地产开发项目策划是房地产开发成败的关键。
Its plots reflect contemporary problems like property speculation and real estate development.
它的情节反映了当代的一些问题，比如房地产投机和开发。
With the maturity of the market of real estate, competition aggravates day by day, real estate development enterprises are in more and more severe situation.
随着房地产市场的成熟，竞争日益加剧，房地产开发企业面临越来越严峻的考验。
Different from conventional estate development, which only includes building and selling houses, tourism real estate has a much broader connotation.
旅游地产并不像传统意义上的地产开发那样只有盖房子和卖房子两件事，它的内涵要丰富得多。
From real estate development, this aspect is not very prominent.
从房地产开发，这方面的问题不是很突出。
The result indicates this method not only can avoid the influence of subjective factors, but also can raise the accuracy of investment in real estate development investment decision-making.
仿真结果表明，此种方法避免了主观因素的影响，计算结果误差较小，能在一定程度上提高房地产开发投资决策的准确度。
This is real estate development, I personally think that we face a problem.
这是我们房地产开发中我个人认为面临到的一个问题。
The term "real estate development loans" shall refer to the loans granted to the borrowers and used to develop and build real estate projects sold or leased in the market.
房地产开发贷款是指向借款人发放的用于开发、建造向市场销售、出租等用途的房地产项目的贷款。
Real estate project development has the essential feature of dynamic alliance.
房地产项目开发具有动态联盟的本质特点。
Of China's land acquisition and real estate development financed from bank credit.
的中国的土地购置和房地产开发资金来自银行信贷。
Scale real estate development has been effectively controlled, the supply and demand imbalances have been alleviated.
房地产开发规模得到有效控制，从供应和需求的不平衡得到缓解。
Real estate development profits, has been a controversial topic, it is difficult to arrive at a unanimous conclusion.
房地产开发的利润，一直是一个比较有争议的话题，也很难得出一个一致的结论。
In addition, other real estate development projects in the minimum capital ratio of 30%.
此外，其他房地产开发项目的最低资本金比例为30%。
In addition, other real estate development projects in the minimum capital ratio of 30%.
此外，其他房地产开发项目的最低资本金比例为30%。
应用推荐