First, it has the audacity to replace the type of chat service that users formerly expected in desktop applications.
第一，它大胆地替换了用户在桌面应用程序中常用到的聊天服务的类型。
It can be called from a Web or desktop application via a Web service using standard programming languages.
可以从一个Web或桌面应用程序中通过Web服务使用标准编程语言来调用它。
The aim of the redesigned-application is to improve the user experience of using the Ubuntu One service, allowing users to join, sign in and manage their accounts directly from the Ubuntu desktop.
这个重新设计的程序是为了给UbuntuOne服务使用者提供更好的用户体验，使用户能直接在Ubuntu桌面进行Ubuntu One的登录、注册和管理。
The service works just as well (if not better) than Dropbox, and will sync yourfiles and folders from your desktop to the cloud with ease.
该服务和Dropbox差不多，可以轻松地将你桌面文件和文件夹同步到云端。
The desktop of the future is going to be a hosted web service.
未来的桌面将会是托管型网络服务。
Owing to these factors, users may hesitate to place highly sensitive information on the servers of third party cloud service providers. Advantage: desktop.
由于这些因素，用户可能不愿意将一些高度敏感的信息放在第三方云服务供应商的服务器上。
The trick is to store your data in more than one online service or use a hybrid cloud/desktop solution.
那就是使用多个在线存储服务，或者使用在线/桌面混合策略。
For those that are unfamiliar with Evernote, it is a web-based bookmarking and note taking service and also offers a desktop application.
对于那些不熟悉Evernote的人来说，它是一款网络书签和笔记保存服务，而且它也提供桌面应用。
Visual Studio LightSwitch 2011 is a simplified, self-service development tool that enables you to create business applications quickly and easily for the desktop and cloud.
VisualStudioLightSwitch 2011是一种简单的、自助服务式开发工具，它使您能够迅速而轻松地为桌面和云创建业务应用程序。
To use the basic service, which is free, a user has to install Libox's software on a desktop machine.
使用免费的基本服务，用户必须在台式机上安装LiBox的客户端。
Then, depending on your computer (Mac or PC), you can either download the Windows-only desktop client or head over to the online service at quanp.net.
然后，按照你计算机的类型(Mac或者PC)，你可以下载Windows的客户端或者登录quanp.net来访问在线存储服务。
Maybe Chrome OS will let you manage your photos via desktop software that integrates with a web service and is accessible via your Google Docs interface?
或许ChromeOS将允许用户通过桌面客户端管理管理照片。而这个客户端已经和网络相册整合到一起，并且可以通过Google文档界面访问。
This service synchronizes contacts between your desktop computer and your mobile device.
此服务对桌面计算机和移动设备中的联系人进行同步处理。 。
Instead, all devices will synch with the cloud, where your applications, data and desktop workspace state will live as a unified, hosted service.
所有装置都会在云上同步，应用、数据和桌面工作场所状态会像统一的主机服务在运行。
Founded in Shenzhen 16 years ago, it's best known as the operator of QQ, a desktop messaging service, and mobile messaging app WeChat.
16年前建立于深圳，它因QQ和微信而闻名，QQ是一款桌面通讯服务软件，微信则基于移动终端。
I tried to send a photo using the desktop computer I was using, and Tong informed me that the service won't allow it on a non-mobile device.
我试图用台式电脑发送照片，但唐医生告诉我这项服务不支持非移动设备。
This service synchronizes tasks between your desktop computer and your mobile device.
此服务对桌面计算机和移动设备中的任务进行同步处理。
The service will be available for you under the agreement between us after a small desktop scanner and the professional software installed in the designated computer of your company.
当我们为您安装好一台小巧的桌面扫描仪和专业的软件后，您就能根据与我行签好的协议规定享用此项服务了。
This service synchronizes contacts between your desktop computer and your mobile device.
此服务对桌面计算机和移动设备中的联系人进行同步处理。
This service synchronizes contacts between your desktop computer and your mobile device.
此服务对桌面计算机和移动设备中的联系人进行同步处理。
应用推荐