Different styles, different styles from our designer designed specifically for you.
不同的风格，不同的风情由我们的设计师专门为您精心设计。
While frameworks attempt to shape these languages to fit their new role, it makes you wonder... what would a language look like that was designed specifically for developing mobile applications?
各种框架试图对这些语言进行调整，从而适合他们的新角色，但是这会引起你的思考，专门为开发移动应用程序而设计的语言应该是什么样子的呢？
If you spend anytime running on trails, you should consider a pair of shoes designed specifically for trail running.
如果你也在小路上跑步，你应该购买一双特别为山路而设计的鞋。
The company set up the first online dating web site designed specifically for multimillionaires. It's worth clicking on even if you don't read Chinese.
该公司建立了首个专为富豪设计的在线约会网站。即便你不懂中文，这个网站也值得看看。
You might also opt for special sun-protective clothing, which is specifically designed to block ultraviolet rays while keeping you cool and comfortable.
或许你更喜欢防紫外线的衣物，这些是被专门设计的，能阻挡紫外线并且让你会穿起来更凉爽和舒适。
Your cover letter should be designed specifically for each purpose outlined above as well as for each position you seek.
你的自荐信应该根据不同的应聘职位，不同的目的专门设计。
This allows you to create games without any programming knowledge, and it’s specifically designed for the iPhone.
这让你可以在没有多少编程知识的情况下一样创建你的游戏，而且GameSalad 是特别为iPhone设计的工具。
Spreadsheets will get you a long way, but dedicated requirements management tools, such as IBM Rational RequisitePro, are specifically designed for managing this type of information.
电子表格会使您的工作很费劲，但专用的需求管理工具，例如IBMRationalRequisitePro，是为管理这种类型的信息特别设计的。
Personal notice deposit is specifically designed for the valued clients like you with a large sum of short-term deposit.
个人通知存款是为了满足像您这样的有短期大宗存款的优质客户而设置的一种储蓄种类。
You may also want to check out desktop software designed specifically for blogging.
你或许还想要看看那些针对写博客专门设计出来的桌面软件。
It is considered to be the tallest climbing wall in the world. As long as you don't take into consideration mountains, cliffs or other man-made structures not specifically designed for climbing.
它是世界上最高的攀爬墙，当然这里不考虑自然的山峰、悬崖以及其它不是专门为攀爬设计的人造建筑。
You can do this by buying yourself a white (or grey) card which is specifically designed for this task - or you can find some other appropriately colored object around you to do the job.
你可以购买一块专用白(或灰)卡来做这项工作，或者利用现场适当的东西代替一下。
Whichever technique you use, Firefox displays a control designed specifically for that type if it has one. If it doesn't, then it USES a generic text field.
无论使用什么技术，只要Firefox具有专门为此种类型设计的控件，则显示这种控件，否则将使用通用的文本字段。
This is the dress that we have designed specifically and exclusively for you.
这是我们特地为你量身打造设计的衣服。
The only downside is that you need to use spurs specifically designed for this new car.
唯一的缺点是，您需要使用马刺专为这个新的汽车。
Alternatively, you can create Web pages with controls that are specifically designed to render output for specific devices, such as mobile phones.
您也可以使用专门向特定设备(例如移动电话)呈现输出而设计的控件来创建网页。
We just launched a new collection designed specifically for fine lines and wrinkles, would you like to take a look?
我们新推出了一款专门针对熟龄肌肤的产品。您要看看吗？
We just launched a new collection designed specifically for fine lines and wrinkles, would you like to take a look?
我们新推出了一款专门针对熟龄肌肤的产品。您要看看吗？
应用推荐