The drawing comes in and is read as such, not as the design record that it actually is.
当收到图纸，开始真正的审阅时，产品的实际情况与设计记录并不相同。
Record the rationale for important design decisions.
记录重要的设计决策的理由。
This ensures that there is a record of how the design addresses requirements and also allows for change impact analysis.
这样可以确保存在一条用于说明设计如何处理相关需求的记录，还允许进行更改影响分析。
Again, reducing the complexity of individual record types and state transitions reduces the time required to design the schema.
再次减少了个人记录类型的复杂程度，状态转换也减少了设计计划的时间。
To meet these challenges, information technologies must be smarter, beginning at the design of data intake processes and throughout record storage and linkage.
为了满足这些挑战，在数据接收处理、数据记录存储和数据连锁设计之初，信息技术必须变得更加聪明。
Finally, when thinking about your design and your tolerance for staleness, you need to determine what the actual system of record is in your overall application design.
最后，当考虑到对过时性的设计和容差时，您需要确定哪些实际记录系统在总应用程序设计中。
Let's take at look at a simple (and partial) implementation of the active record design pattern.
让我们先来看看活动记录设计模式的一个简单的部分实现。
The Report Designer gives you the ability to graphically design printer file record formats.
报告服务器赋予您一种能力，去图像化地设计打印机文件格式。
Accountability: Architecture includes the record of design (architectural) decisions, which make explicit when, why, and by whom a decision was made and what alternatives were considered.
可说明性：体系结构包括设计(体系结构上的)决策的记录，这种记录可以清楚地说明决策是在何时、因为何种原因、由谁制定的，以及在制定时考虑了哪些备选方案。
Then it shows how PHP V5.3's LSB feature resolves those issues, while showing implementations of the singleton and active record design patterns.
然后展示了PHPV5.3的LSB特性，并给出了单例和活动记录设计模式。
By using the Palette view, you can drag objects such as fields and constants onto the record format design area.
通过使用Palette视图，您可以将区域与常件之类的对象拖拉到记录格式设计区域中。
In the Properties dialog, you can set preferences for the design page, including setting the record background color and the font.
在Properties对话框中，您可以为设计窗格设置个人的偏好，包括环境与记录背景颜色以及字体等等。
There's much still to like about Imeem - its design has improved and the list of record labels is impressive.
Imeem还是有很多让人喜爱之处的——它的设计得到改善，唱片品牌列表也引人注目。
Biochemists call it the central dogma: Genetic material, in the form of a long nucleic acid polymer called DNA, stores a digital record of every protein's design.
生物化学家将这套系统称之为中心法则(central dogma)：以长链核酸聚合物形式存在的DNA是遗传物质，它储存着每种蛋白质设计的数据记录。
A cool feature often provided in active record design pattern implementations is dynamic finder methods.
活动记录设计模式实现内经常提供的一个很棒的特性是动态finder方法。
In this design, the ACL record name should be exactly the same as the submitter's userid.
在此设计中，ACL记录的名字应当与提交者的userid完全一样。
The iPod isn't just an elegant design and a miracle of compression. Putting it in shuffle mode is the most satisfying way yet devised of enjoying your record collection.
iPod不仅拥有优雅的设计外观和压缩的奇迹，其随机播放功能(shuffle)是目前为止已知的能让你充分享受你的唱片收藏的最有趣的方法。
Virtually every business application has to record when some event or action occurred. When you design a business application, ask yourself, at minimum, the following questions about events.
事实上，当一些事件或者行为发生时，每个事务应用程序必须进行记录。
A model, actor and singer, her business interests include fashion design, a record label and a perfume range.
作为一个模特、演员和歌手，她的商业兴趣包括时装设计，唱片公司和香水。
Record its sailing time, distance while the vessel accelerate from stationary state to stable design route speed.
船自静止状态加速至稳定的设计航行速度，记录其航行时间、距离。
This can take many varying formats but at Kimber Golf we like to present this with an artistic style to provide a record of the design development at this stage.
这个可以采取的形式很多，作为金伯高尔夫，我们会以一种艺术的形式，在此阶段提供设计不断变化的记录。
Study Design. Retrospective medical record and electronic database audit to ascertain the incidence and predictors of cervical collar-related decubitus ulceration (CRU).
研究设计：回顾医学记录和电子数据库确定颈托所致压疮的发生率及预测因素。
They will be required to develop a design together within two months and record the cooperation steps and the betterment of their creative ideas.
要求他们共同合作，在两个月内开发一款设计，并记录合作步骤以及创意想法的提升。
Record the whole design process with predicts, supplying interfaces to automatic deduction module.
以谓词的形式实时记录设计全过程，为后续自动推理模块提供接口。
Pilot devices may be distributed after design validation of initial units is completed if they meet all of the device master record and other GMP requirements.
如果初期产品符合器械主记录和其他GMP的要求，并且通过设计验证，那么试生产的产品可以进入流通。
A set of design input requirements, when converted to engineering terminology, finalized and accepted as part of the device master record is called a device or product specification.
当设计成套的输入的规定被转换成工程术语，并在器械主记录中得到最终确认并成为记录一部分，这些成套规定就被称之为器械或产品规格。
The paper's computer will record which stories interest you most and design a custom menu every time you switch it on.
本文的计算机会记录下你最感兴趣的故事，并且每次你打开开关时，设计一个自定义菜单。
This article introduces the theory of electronic record metadata model and the design of electronic document metadata management system.
本文主要介绍电子文件元数据模型的管理理论和电子文件元数据管理系统的理论与设计。
Execute test plan seriously according to the operation instructions from Firmware Design Engineer, and carefully record all data with right format.
严格的按照软件工程师拟定的操作指导书执行测试计划，认真和规范的记录实验数据。
Execute test plan seriously according to the operation instructions from Firmware Design Engineer, and carefully record all data with right format.
严格的按照软件工程师拟定的操作指导书执行测试计划，认真和规范的记录实验数据。
应用推荐