It is all about delivering software in order to stay in business.
一切只与交付软件以保持业务有关。
Like actors delivering lines from a movie script, the organizations "deliver" messages to each other based on the order specified in the e-business dialogue.
好比传递电影脚本中台词的演员，组织可以根据电子商务对话中指定的次序彼此之间“传递”消息。
Rapidly delivering poor quality software is sort of akin to getting your restaurant order quickly but discovering it was woefully undercooked; it leaves a bad taste to say the least.
快速交付低质软件有点像快速准备厨房订单，结果却发现菜品还没有烹饪熟，口味极差。
However, in order to understand readiness, we first need to understand what makes up the enterprise and what elements are key to successfully delivering your portal project.
不过，为了了解准备情况，我们首先需要了解企业是由什么构成的，以及什么因素对成功交付门户项目非常关键。
Perhaps it is required by the shipping company that will be delivering your order, in which case you don't have a problem supplying it, but you want to be notified first.
有可能是按订单为您发货的货运公司需要这些信息，在这种情况下，提供信息是完全没有问题的，但您希望首先得到通知。
The delivery date, quantity, total price and delivering warehouse are retrieved for each order line.
检索每个订购项的发货日期、数量、总价和发货仓库。
E-mails are consigning letters to history, and, though Royal Mail is delivering more parcels than before, online and mail-order firms have a widening choice of services to use.
由于电子邮件对传统信件的取代，互联网商行和邮件订购的公司有了更宽广的选择余地，而于此同时，皇家邮政的包裹业务却比以往更多了。
As with WebSphere CloudBurst, IBM is delivering this solution as a hardware appliance in order to speed the setup process.
与WebSphereCloudBurst一样，IBM将这个解决方案作为一个硬件设备来交付，以加速设置过程。
In order to facilitate our sales team in delivering presentations to current and prospective clients, I would like to apply for the purchase of a digital projector.
为了帮助我们的销售团队更好地给既有和潜在的客户做演示，我想申请购买一部数字投影仪。
In order to save lives, this means delivering the goods to affected areas as quickly as possible.
为了拯救生命，这意味着将物品尽可能快地运送到受疾病或灾难侵袭的地区。
Responsible for delivering right order in time, make sure the production goes on wheels.
负责零部件订单的准时、按量交付，确保生产的顺利进行。
The hitch of the canned-motor pump for delivering hydrofluoric acid was analyzed. The corresponding transformation was conducted in order to guarantee the pump running long period.
分析了输送氢氟酸的液下屏蔽泵产生故障的原因，进行了相应的改造，保证了屏蔽泵的长周期稳定运行。
Batu was called upon to prove consistency in delivering performance that will cut it out as a blue chip, in order for it to create the necessary market for shareholders.
为了使英美烟草乌干达公司为股东创造必要的市场，英美烟草乌干达公司被要求证明自己能连续发布使自己作为蓝筹股的业绩。
When I returned to my seat, that lady was just delivering an order of which I did not catch the import;
我回到自己的座位上时，那女人正在发布一道命令，命令的内容我没有听清楚。
When I returned to my seat, that lady was just delivering an order of which I did not catch the import;
我回到自己的座位上时，那女人正在发布一道命令，命令的内容我没有听清楚。
应用推荐