But because its buses are engineered to order for each customer, the company said in a statement, it cannot easily switch its production schedule to fill the gaps left by the delayed order.
但是该公司说，因为公交车是根据每个客户的订单单独设计的，它不能很容易地转换它的生产日程表，去填补延迟订单所产生的间歇。
The delayed order scrambled New Flyer's production schedule for the rest of the year, and led to the layoffs.
这搁浅的订单使得新飞公司的本年度的生产日程受到严重影响，从而导致裁员。
Flight testing resumed last month, and with FAA certification testing now taking place, Boeing also announced a revised delivery schedule for the long delayed first customer aircraft.
上个月波音公司恢复了飞行测试，现在联邦航空管理局的认证程序也已经开始。波音还宣布了修改后的交付计划，在此之前交付计划被一再推迟。
I check my flight schedule and learn that my flight is delayed by 2 hours.
我检查了航班时刻表，结果发现航班延误了2小时。
The schedule slips, and the resultant product becomes unstable, even after the delayed delivery.
任务还是无法如期完成，即使交付几经延期，做出的产品仍然很不稳定。
If a task is delayed, then the schedule methods still wait the full period before running the next task.
如果任务被延迟，那么schedule方法在运行下一个任务之前仍然会等候一个完整的周期。
In practice, most planes either are delayed or arrive slightly ahead of schedule.
实际上，大多数飞机不是晚点，就是比时间表稍稍提前到达。
The scheduling algorithm can fully use current resources of a computer and reasonably schedule virtual object to meet smooth and un-delayed walkthrough.
这些算法能充分利用计算机的资源，合理地调度虚拟对象，能在漫游中平滑无延迟地浏览实景图像。
The eight young couples, who postponed their marriage due to the busy construction schedule of the bridge, accepted delayed best wishes from their colleagues.
这八对他们因繁忙的大桥建设进度将他们的婚姻延期，新人接受了来自同事们的美好祝福。
As it turned out, Celia's meeting with Sam Hawthorne was delayed by a day because of Sam's own heavy schedule of appointments.
由于萨姆的时间已被各种约见占满，结果西莉亚同萨姆·霍奈思的会面推迟了一天。
Storm has delayed shipping schedule for two days.
风暴使船期延迟了两天。
Shipping schedule was delayed two days by the storm.
风暴使船期延迟了两天。
Center Andrew Bynum (notes) also will need surgery on his right knee to repair a partially torn ligament, but Bynum's surgery was delayed until July 28 due to his doctor's schedule.
中锋安德鲁·拜纳姆的右膝也需要手术来修复他的部分韧带断裂。但是由于他的医师的日程安排，拜纳姆的手术推迟到了7月28号。
I checked my flight schedule and leamed that my flight was delayed by 2 hours.
我检查了航班时刻表，结果发现航班延误了两个小时。
I checked my flight schedule and leamed that my flight was delayed by 2 hours.
我检查了航班时刻表，结果发现航班延误了两个小时。
应用推荐