She had a deep interest in it.
这年轻小伙子对她怀有深深的爱意。
He takes a deep interest in mathematics.
他以在数学浓重地兴味。
We have a deep interest in your products.
我们对贵公司的产品十分感兴趣。
I have a deep interest in graphic design.
我对平面设计有很深的兴趣。
I have deep interest in clinical medicine.
我对临床医学很感兴趣。
He has a deep interest in stamp-collecting.
他对集邮有浓厚的兴趣。
With deep interest they listened to his words.
他们都以极大的兴趣听他讲话。
We await with deep interest to receive your immediate reply.
我司以浓厚的兴趣，恭候你司尽快回复。
You told me that your group had a deep interest in the Nippon Center.
你告诉我你们集团对力宝中心非常感兴趣。
His background gives him a keen eye for a story and a deep interest in China.
他的背景给了他一双明亮的眼睛来观察中国的报道和中国的深层利益。
It includes all who have a deep interest in something or some activity.
包括所有对某物或某活动深感兴趣的人。
He is always talking about his deep interest in literature, but it's just a pose.
他经常说他对文学有浓厚的兴趣，其实这不过是附庸风雅而已。
He has a deep interest in Chinese culture, and began studying tai chi while a student in college.
他对中国文化有着浓厚的兴趣，在美国上大学的时候，就开始学习太极。
"This shows both a deep interest in that employer as well as your competence on the job," he wrote.
“这既表明了你对雇主感兴趣，也体现了你工作上的能力，”他写道。
He is interested in Japanese manga, and has a deep interest in the Japanese culture. He wants to study in Japan someday.
对日本漫画，日本文化有浓厚的兴趣，并且自己在学日语。希望自己以后能有机会到日本留学。
It's fine to take a deep interest in computers, dance, language or any other discipline, but not if it jeopardizes breadth.
你对计算机、舞蹈、语言或其他任何的科目有深入的兴趣也无可厚非，但太偏执而舍弃学习广度就不是一件好事了。
The children are interested in the new things, but it is difficult for them to have a deep interest in one thing for a long time.
小学生对新鲜事物感兴趣，但是兴趣的持久力却不长，而且注意力不容易集中，好动，爱说话。
A hacker can be anyone with a deep interest in computer-based technology; it does not necessarily define someone who wants to do harm.
黑客可以是任何对基于计算机的技术有浓厚兴趣的人；它未必定义想进行伤害的人。
Boas recognized Hurston's storytelling ability and deep interest in the black culture of the South. He urged her to do more research there.
博厄斯认识到了赫斯特讲故事的能力，以及她对美国南方黑人文化的浓厚兴趣，他劝她对黑人文化进行更多的研究。
He was not allowed to get an education because he was considered a peasant; however he had a deep interest in spirituality and Chinese traditions.
因被认为是农民，不允许接受教育。然而，对灵性和中国传统他有浓厚的兴趣。
I always felt that I owed to this trip the first real cultivation or education of my mind; this journey led me to take a deep interest in several branches of natural science.
我经常想，多亏了这次旅行，我第一次真正有了自己的想法，并且对自然科学的多个分支学科产生了浓厚的兴趣。
In short, both the United States and its Allies, and the Soviet Union and its Allies, have a mutually deep interest in a just and genuine peace and in halting the arms race...
简言之，美国及其盟友与苏联及其盟友这两边，在实现公正、真实之和平与停止军备竞赛方面，具有深层次的共同利益。
Scott gathered the disparate strands of contemporary novel-writing techniques into his own hands and harnessed them to his deep interest in Scottish history and his knowledge of antiquarian lore.
斯科特驾驿同时代小说写作技巧之异同标准于掌股之间，并运用于自己对苏格兰历史深刻的感情和文物研究传统的知识中。
All exhibited photographs were meticulously developed using classic techniques, using black and white film and manual enlargement, which displays his deep interest and talent for film photography.
所有展出作品全部是由黑白胶片拍摄并由作者手工放大而成，也表达了其本人对古典摄影工艺的热忱与执着。
Great potential in increasing the possibility to drill to the targets and improving production, lateral well technology has aroused deep interest of the oil companies and oil-field service companies.
在提高可钻达性以及增产方面，分支井技术的巨大潜力引起石油公司和油服企业的浓厚兴趣。
Great potential in increasing the possibility to drill to the targets and improving production, lateral well technology has aroused deep interest of the oil companies and oil-field service companies.
在提高可钻达性以及增产方面，分支井技术的巨大潜力引起石油公司和油服企业的浓厚兴趣。
应用推荐