In the moonlight, when all on board were asleep, excepting the man at the helm, who was steering, she sat on the deck, gazing down through the clear water.
在月光照着的夜里，大家都睡了，只有掌舵人立在舵旁。这时她就坐在船边上，凝望着下面清亮的海水，她似乎看到了她父亲的王宫。
Once on board, everyone would don golf-shirts and shorts and mug for the camera on the mid-deck, with the prettiest floating.
入舱之后，大家都穿上高尔夫球衣短裤，在美丽的漂浮物中，对甲板中央的相机摆出笑脸。
We had also packed a deck of CARDS and the board game Settlers of Catan.
我们也带了一副牌和卡坦岛桌面游戏。
Given a few guidelines on size and materials, they decided what to create (a board game about climate change), wrote a deck of question CARDS, and came up with a name, logo, and marketing strategy.
只在给予部分资料如规格和材质的情况下，由参与者决定要创造的产品(一个有关气候改变的棋类游戏)，并且，每个人都要将问题写在卡片上，为产品起名，定商标及市场策略。
The exterior of the yacht boasts an extensive rear deck with easy access to the sea while the upper deck features a seating area for lounge lizards as well as a diving board for the more adventurous.
游艇的后部有一个宽阔的平台连接入海，上层的甲板带有座位以及一个跳水版。
But when you climbed on board, mentally noting the lumpy cushions, the rods trailing wires at the stern and the swivel fish-fighting chair bolted to the deck, you knew you were in the same place.
不过，当来到船上，看到那些高低不平的气垫，那些船尾的钓竿拖曳线，以及那些固定在甲板上的旋转斗鱼椅时，就会发现这和Or ca号一样。
We brought it on board and opened it below the deck.
我们把它打捞上船，在甲板下面把它打开。
S (Surveyor) : Captain. Let? S go up on board and walk around the main deck. I? D like to inspect the general condition of the main deck.
检查员：船长，我们到主甲板上逛逛吧，我想检查一下主甲板的大概情况。
We brought it on board and opened it under the deck .
咱们把它打捞上船，在甲板下面把它打开。
At the same time, For the purpose of the micromation, low-power surface mounting components and double deck printed circuit board are employed.
同时，为了达到微型化的设计目标，选用了低功耗的表贴元件、双层印制板制作电路板。
Shortly after the redeemed Jedi Revan entered Deck 2, Darth Malak was told that Revan was on board.
在被救赎的绝地瑞文进入甲板2之后不久，达斯·马拉克便被告知瑞文已经登船。
Please pass through the Asia Games Fast Track Channel to the outside of the airport. Wheelchair user will board the low deck buses first; the rest will take the shuttle bus.
请顺着亚运通道到机场外面，先让坐轮椅的朋友们乘坐低底盘车走，其他几位乘坐班车。
Please pass through the Asia Games Fast Track Channel to the outside of the airport. Wheelchair user will board the low deck buses first; the rest will take the shuttle bus.
请顺着亚运通道到机场外面，先让坐轮椅的朋友们乘坐低底盘车走，其他几位乘坐班车。
应用推荐