We look out on the clear blue Pacific Ocean water, but the approaching armada of death betrays the calm pacific waters.
我们远眺太平洋，海水清澈蔚蓝，然而不断接近的死亡舰队却打破了水面的平静。
Your answers all have something in common whether they concern why the sky is blue, where babies come from, or how a beloved grandparent can pass from life to death.
无论孩子问的是“天空为什么是蓝色的”，还是“小宝宝从哪儿来”，或者“我最爱的爷爷（奶奶）为什么会离开我”，你的答案总有一些共通之处。
In its place was a heavy-handed adaptation by 17th-century playwright Nahum Tate, who blue-pencilled the tragic double death of Lear and his favourite daughter Cordelia.
17世纪，剧作家内厄姆塔特拙劣的修改了它，使得原作中李尔王和他最爱的女儿考狄利娅两人双双死去的悲剧性结尾化为乌有。
An end to that blue screen of death?
蓝屏死机到此为止？
They labored beneath the banner of the 115th Virginia Militia, a blue flag bearing a motto in golden letters: "give me liberty or give me death."
他们在弗吉尼亚民兵115编队的旗帜下劳动，这一蓝色的旗帜上面用金色的大字刻着这样的箴言：不自由，毋宁死。
In his book 'death: Its Causes and Phenomena', Hereward Carrington reported the body of a boy radiating a blue glow after his death of acute indigestion.
在赫里沃德·卡林顿(Hereward Carrington)的《死亡：原因和现象》(Death：Its Causes and Phenomena)中记录过一个因患严重的消化不良而死的男孩，其尸体也会辐射蓝辉光。
The precursor to the stop error screen, which became known as the 'Blue screen of Death'.
预报器停止错误屏幕，这就是有名的“蓝屏死机”。
The potion he made, before his death, the blue one that killed bacteria in the Nincy River, that was to kill all human beings and start a new human race.
在他临死之前，他发明了那蓝药水——就是那种杀死南希河中所有细菌的药水。
Uh-oh! The precursor to the stop error screen, which became known as the 'Blue Screen of Death'.
啊哦！预报器停止错误屏幕，这就是有名的“蓝屏死机"。
Install the Blue screen of Death screen-saver on someone's computer.
把别人的电脑屏保换成蓝屏死机图。
Our Commander led the way, her green lightsaber cutting through the blue haze of death.
我们的指挥官头前带路，她的绿色光剑穿透蓝色的死亡雾霭。
'message is the closest us Linux users get to the Blue Screen Of Death that still haunts Windows users.
错误信息是我们Linux用户所遇到的最接近那个经常困扰Windows用户的蓝屏死机的故障了。
I had only recently seen Steve in a restaurant. The news of his death came as a bolt from the blue.
我不久前才在一间餐馆里见过史蒂夫，他的死讯来得犹如晴天霹雳。
His death was out of the blue to his family.
他的去世对他的家人来说是晴天霹雳。
Patch and vulnerability to fly, Isshiki blue screen of death!
漏洞与补丁齐飞，蓝屏共死机一色！
A blue god, a dirty old drunk, the gorilla of death - it makes no difference.
一个蓝色的神，一个肮脏的老酒鬼，死亡的大猩猩——都没什么差别。
Annie baby said after she read the fairy tale of the Great Blue Yonder: "I think the biggest difference between people and people is their attitude toward death."
安妮宝贝在读完童话小说《天蓝色的彼岸》后说：“觉得人与人之间最大的区别，其实是他们对待死亡的态度。”
I had only recently seen Steve in a restaurant. The news of his death came as a bolt from the blue.
我不久前才在一间餐馆里见过史蒂夫，他的死讯来得有如晴天霹雳。
The news of her death was (like) a bolt from the blue.
她离世的消息犹如晴天霹雳。
Hiss sudden death came as a bolt from the blue.
他的突然去世犹如晴天霹雳。
The news of my father's death came like a bolt form the blue.
我父亲的死讯传来，就像晴天霹雳。
And the men in Blue were moving towards Fredericksburg, where thousands would soon lie by a stone wall in heroic and sometimes miserable death.
而北部邦联军正在向Fredericksburg逼近，那里很快上千人将英勇地，有时悲惨地死去，躺在一个石墙旁边。
Her death was a bolt from the blue to him.
她的死讯对他来说无异于晴天霹雳。
Her death was a bolt from the blue to him.
她的死讯对他来说无异于晴天霹雳。
应用推荐