In the day time the street was dusty, but at night the dew settled the dust a 'nd the old man liked to sit late because he was deaf a 'nd now at night it was quiet a 'nd he felt the difference.
白天里,街上尽是尘埃,到得晚上,露水压住了尘埃。这个老人喜欢坐得很晚,因为他是个聋子,现在是夜里,十分寂静,他感觉得到跟白天的不同。
He was a very unusual musician inasmuch as he was totally deaf.
他是完全失聪的,从这点上来说,他是个很了不起的音乐家。
"We have a passenger on the plane who's blind and deaf," she said.
“飞机上有一位耳聋的盲人乘客。”她说。
He turned a deaf ear to the rumours.
他对这些谣言置若罔闻。
The frog explained to them that he was a little bit deaf.
青蛙向他们解释说他有点聋。
Later he went to a school for blind and deaf children.
后来他去了一所聋哑儿童学校。
There are a lot of jokes about people who are too fat or physically handicapped, deaf, or short-sighted things like that.
有很多关于肥胖者、残疾人(如聋人、近视者)的笑话。
After asking many doctors and parents of other deaf children, they decided not to put me in a special school.
在询问了许多医生和其他失聪儿童的家长后,他们决定不把我送到一所特殊学校。
This is what the inner ear of a person who is deaf looks like.
耳朵失聪的人的内耳就是这幅摸样。
It is wrong to turn a deaf ear to others' criticisms.
对别人的批评充耳不闻是错误的。
He wondered: Might deaf people actually have a genuine language?
他在思考:听力障碍人士是否会有一门真正的语言?
Many people are deaf but still live a happy life.
许多人虽然是聋子,但仍然过着幸福的生活。
It's important to know how to be a good friend with anyone in the Deaf community.
知道如何成为聋人的好朋友是很重要的。
这男孩天生聋哑。
He turned a deaf ear to criticism.
他对批评听不进去。
Men are awake enough to their own interests, who turn a deaf ear to their friends' distress.
对朋友的痛苦置若罔闻的人,对个人的利益非常注意。
He closed his ears to anything said by his teachers.; he turned a deaf ear to his teachers' words.
他听不进老师的话。
If you turn a deaf ear to the masses' criticism, sooner or later you will have to pay for it.
听不进群众意见,早晚要吃苦头的。
I didn't expect him to turn a deaf ear to his comrades' criticism.
我没料想到他对同志们的批评竟充耳不闻。
He turned a deaf ear to the instruction given by his teacher.
他对老师的教导塞耳不闻。
He always turns a deaf ear to other people's criticism.
他对别人对他的批评总是听而不闻。
Since cat brains are organized much like human brains, the results may mirror what happens in the brain of a deaf person.
由于猫脑的组织结构与人脑十分相像,这个结果可能会反映失聪的人的脑里发生了什么事情。
If one or both parents or a relative is born deaf, there is a higher risk that a child will be born deaf.
如果父母一方或双方或某一亲属有先天性耳聋,子女得先天性耳聋比例就较高。
Sacks and many deaf folk think this has been a disaster for deaf people.
萨克斯和许多失聪人认为这是失聪人群的灾难。
Groups who support this approach argue, for example, that a deaf child born to a deaf couple is better suited to participating in the parents' Shared culture.
支持这个方法的组争辩说,例如一个耳聋的儿童更适合传承耳聋的父母所传递出来的素养。
The AD ends with a deaf man signing to his wife while on a business trip.
广告以一位在出差中的失聪者跟妻子打手势作为结束。
If you turn a deaf ear to my warnings, you'll land in trouble.
如果你对我的告诫充耳不闻,你就会惹麻烦的。
If you turn a deaf ear to my warnings, you'll land in trouble.
如果你对我的告诫充耳不闻,你就会惹麻烦的。
应用推荐