In a day few noble persons ever spoke to those of humble origins except to give an order.
在当时，除了下命令以外，很少有贵族会和出身卑微的人交谈。
I go swimming every day in order to keep fit.
我每天游泳以保持健康。
You can telephone your order 24 hours a day.
一天24小时你都可以打电话订购。
Pessimism seems to be the order of the day.
悲观失望似乎是当今司空见惯的情形。
In order to track temporal hours during the day, inventors created sundials, which indicate time by the length or direction of the sun's shadow.
为了在白天追踪时间，发明家发明了日晷，它通过太阳阴影的长度或方向来指示时间。
Play enough sports every day in order to keep your body strong.
每天做足够的运动以保持身体强壮。
A day trip to the stars is already open for people to order!
太空观星一日游已经开始供大家预订了！
In order to pass the exam successfully, Henry works hard every day.
为了顺利通过考试，亨利每天都努力学习。
In order to see the blackboard clearly, she must wear glasses every day.
为了看清楚黑板，她必须每天戴眼镜。
Coordination and mutual help between factories have become the order of the day.
厂际协作和互相帮助已蔚然成风。
He came up with a simple, but brilliant, solution: Change the order of my work day.
我丈夫给出了一个简单但又聪明的解决方案：调整我每天工作的顺序。
A purchaser wants to place an electronic order with a supplier anytime, day or night.
购买者想在任何时候(无论白天或黑夜)给供应商下电子定单。
Older people use their mobile phones to "micro-co-ordinate" with partners during the day in order to run their errands more efficiently and perhaps to spend more time together as a result.
年纪大些的人在白天会和合伙人用手机来“微标测量”，是为了更有效率地完成工作和可能为了多呆在一起的结果。
Have a standard routine for brushing - Try to brush your teeth in the same order every day.
刷牙要形成一个标准规程—每天刷牙都要按固定顺序。
He sacrificed himself in order that his son might be rich and happy some day.
他为了儿子将来有一天能有钱，幸福，只好牺牲他自己。
The power of having some time in the first part of your day to yourself in order to enter your day calmly and slowly, from a place of intention, can reap tremendous benefits for the rest of the day.
为了镇静和舒缓地走进你的一天，从目的来说，在一天的最初部分赢得一些时间可以让这天的剩余时间受益无穷。
One pound of fat equals 3500 calories, so you need to burn more calories each day in order to lose weight.
一磅脂肪等同于3500卡路里①，想要减轻体重，每天就要消耗比这更多的数量。
It was becoming the order of the day - sometimes water would run from the tap but normally, not a drop.
在我生活的地方，即使在此次整个城市断水以前就已经供水不足了，而这已成了当日的秩序——有时候自来水管里面能滴出点水，但通常我们连一滴自来水都没有。
Deregulation became the order of the day not just in the United States but around the world.
放松管制在今天已成为不仅是美国而是全世界范围内奉行的规范。
It would seem that many people are downloading them in order to have virtual memorabilia of the day.
现在看来，许多人下载这个程序为了保存这个特殊日子的虚拟纪念品。
Scientists have found that a given population of phytoplankton can double its Numbers on the order of once per day.
科学家发现，一个特定的浮游植物种群，一天之内其数量可以翻一番。
In order to one day declare victory, the Allies have to change the terms of what victory would mean almost every other day.
为了有一天宣告胜利，联军不得不每隔一天就改变胜利这个词的含义。
For Americans, husbanding power rather than squandering it is the order of the day.
对于美国人，保持实力而不是将其挥霍才是议事日程。
For Americans, husbanding power rather than squandering it is the order of the day.
对于美国人，保持实力而不是将其挥霍才是议事日程。
应用推荐