The data in the cells should be left-justified.
存储单元里的数据应该左对齐。
New information is matched against existing data in the computer.
新的资料和电脑中已有的数据作了比较。
The bureau could easily present their data in more useful ways.
该局可以很容易地以更有用的方式展示他们的数据。
The bureau could easily present their data in more useful ways, but they have chosen not to.
这一部门能够以更有用的方式轻易地提供他们的数据，但他们选择不这样做。
Dutt says they were not able to evaluate the actual scientific qualifications of the applicants using the data in the files.
达特说，他们无法利用档案中的数据来评估申请人的实际科研资历。
A patterned series of these tiny charged berries on the disk represents a single bit of data in the binary number system used by computers.
磁盘上这些模式化的带电小粒子代表了计算机使用的二进制数字系统中的单个数据位。
The data in the worksheet is refreshed periodically and, therefore, you get the latest information as though you are looking at a dashboard.
工作表中的数据定期刷新，因此您可以获得最新的信息，就像是在查看仪表板一样。
Some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
报告中的一些数据表明，阅读仍然是许多儿童生活的重要组成部分。
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里，青少年读者的阅读量急剧下降，但报告中的一些数据显示，阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
It ends up that I have data on more than just the immediate Grant City area, so I also included some regional data in the report.
最后，我得到的数据不仅仅是格兰特市周边地区的数据，所以我在报告中还包括了一些地区数据。
How can we display this data in a usable form?
我们如何把这些数据以实用形式展示出来呢？
The researchers gathered 150 years of ocean temperature data in order to get a better picture of heat absorption from surface to seabed.
研究人员收集了150年以来的海洋温度数据，以便更好地了解从海洋表面到海底的热量吸收情况。
This study was to investigate the influence of the inclusion of misfitting data in parameter estimates.
这一研究是为了探索加入不合适的数据对参数估计的影响。
You can process data in parallel.
可以并行地处理数据。
Send only essential data in the message.
仅在消息中发送必需的数据。
Never, ever share personal data in an email.
绝对，绝对不要在邮件里泄露个人信息。
Can you combine this data in interesting ways?
你会用有趣的方式整合数据吗？
Enter and change some data in the application.
在应用程序中输入并更改一些数据。
Keeping the data in memory addresses these issues.
在内存中保存数据能解决这些问题。
We wish you success in using SDO to work with structured data in PHP.
衷心希望您能成功地使用SDO在 PHP中处理结构化数据！
This provides for the collection of power consumption data in real time.
这个特性可以实时地收集电力消耗数据。
Fortunately, AIX provides a command to gather the data in one fell swoop.
好在AIX提供了一个简便的命令，可以一下子收集所有数据。
应用推荐