He did a little dance of triumph.
他兴高采烈地舞动了几步。
Couples took the floor for the last dance of the evening.
双双对对开始跳晚会的最后一支舞。
The dance of the honeybee communicates the location of flowers to other members of the hive.
蜜蜂的舞蹈可以将花朵的位置传达给蜂巢的其他成员。
Pound identified an example of what he called "logopoeia", the dance of the intellect among words.
庞德发现了一个他称之为“意美”的例子，即语言之间的智慧之舞。
This world we live in is the dance of the creator.
我们住的这个世界是场创作者的舞蹈。
The Cree people call this phenomenon the“Dance of the Spirits.
加拿大的克里族人称之为“精灵之舞”。
I was fascinated in the scene of the dance of the falling flowers.
一时陶醉在这落花飞舞的情节中。
The mutual reflections became a dance of two chameleons belly to belly.
这种相互投映仿佛两条贴着肚皮跳舞的变色龙。
But before macabre meant macabre why call the dance of death macabre?
那macabre怎么又跟死亡之舞扯上了？
One of the strangest sights in nature is the courtship dance of the lesser flamingo.
火烈鸟的求偶舞是大自然最奇怪的景象之一。
We in English gained the word from an art form known as the danse macabre or the dance of death.
英语里的macabre一词源自一种叫danse macabre(死亡之舞)的画。
Plus as Bruce Koehn points out, our solar system's dance of asteroids is hardly set in stone.
布鲁斯•科恩进一步指出，在太阳系，那些行踪不定的小行星的干扰是不会停止的。
Would-be reformers are drawn into a “dance of the sharks,” says Franz Knieps, a former health official.
FranzKnieps是前卫生部官员，他担心改革者是否会陷进“鲨鱼之舞”的尴尬。
And with each report from her mother, Kinzie would scream into the phone and do a little dance of triumph.
随着妈妈的每一次汇报，坎齐都会在电话中尖叫，跳一段舞来庆祝胜利。
Indeed, driving on the Kabul Gorge seems a uniquely Afghan experience, a complicated dance of beauty and death.
事实上，在喀布尔大峡谷公路上开车，可以被视为阿富汗人所独有的体验，一场混搭着美丽与死亡的舞蹈。
Galaxies in such groups often interact and even merge together in a dynamic cosmic dance of interacting gravity.
这样的群组中的星系时常相互作用，甚至在活跃的相互作用的宇宙引力之舞中合并在一起。
I peered over. There stood Sir Henry doing nothing less than a 11 tribal war dance of sheer unashamed 12 ecstasy.
我向墙内张望，亨利爵士正在里面欢蹦乱跳着，像在跳部落出征舞，表现出毫无顾忌的狂喜。
Loaded, that is, with compressive and tensile stresses in an exquisitely choreographed dance of struts, spars and cables.
确切地说，在由支杆、圆杆、绳索构成的精妙布局中，帆船满载着压力和张力。
Americans refer to "the dance of the lemons" -the practice of reassigning bad teachers to new schools rather than getting rid of them.
美国人认为是“柠檬舞”，指与其重新任用差老师到新学校倒不如不要他们。
Dragons participate in a dance of self as spirit. Spirit accolades to self to ignite a union between the two as the field flows in synergy within itself.
龙会参与真我与灵魂的舞蹈，当能量场在协同之中流动，灵魂会荣曜真我去点燃两个人之间的联盟。
For example, if you download a package that was built using setuptools rather than distutils, installation should work just as you expect: the usual dance of python setup.py install.
例如，如果我们下载一个使用setuptools而不是使用distutils构建的包，那么安装就应该可以像我们期望的一样工作：通常使用 python setup.py install 就可以。
"The dance of dragon and elephant together starts from culture and youth," said the premier, referring to the young as the hope for generations of friendship between the two great peoples.
龙象共舞，从文化开始，从青少年做起，我们两个伟大民族就能世代友好下去，中印关系就大有希望。
And as you breathe deeply you feel yourself embraced in a River of Diamond Light, a River of Stars...a River of Dreams.....a River of Abundance...and you become part of this Dance of Cosmic Starlight.
并且通过呼吸感受这份生命的恩典！由于你深深的呼吸，于是你感到自己拥抱了一条钻石之光的河流，星辰之光的河流。。。
The concert will tie in with the festival of dance taking place the same weekend.
音乐会将和周末举行的舞蹈会演同时进行。
The concert will tie in with the festival of dance taking place the same weekend.
音乐会将和周末举行的舞蹈会演同时进行。
应用推荐