The nurse will dress that cut for you.
护士将为你包扎那个伤口。
咱们切牌决定由谁发牌吧。
The city's water supply has been cut for unexplained reasons.
城市的供水被莫名其妙地切断了。
A dichotomy may be defined as a Dedekind cut for a weak ordering.
二分法可以被定义为对弱排序的狄德金分割。
You haven't had your hair cut for a month.
你已经一个月没有理发了。
The electricity will be cut for two hours.
电力供应将停止两小时。
There is no short cut for English learning.
学英语无捷径可走。
In a word, he is not cut for this line of work.
总而言之，他压根不适合干这一行。
This footage was shot but had to be cut for time.
这个片段被拍了下来，但后来被删。
I've just seen a one minute video we cut for a French website.
我刚刚看了一下给法国网页剪的一段一分钟的视频。
There is no short cut for building or rebuilding a corporate culture.
建设或重建公司文化没有捷径。
Much of the land is under meadow, which is cut for hay in early June.
相当大量的土地用作草地，在六月初收割干草。
Holes are cut for eyes, nostrils, mouth and, in some cases, pony tails.
可以露出眼睛、鼻孔和嘴巴，有时甚至为马尾辫预留了开口。
Bubbles simply supply a short cut for the faster-moving percolating gas.
气泡不过是对快速运动的渗透气体提供了一条捷径。
With few trees to cut for fuel, they collected whatever they could find.
在大草原，没有树木可供砍伐作燃料，他们只能搜集他们所能找到的一切。
When cut for firewood, they will sprout new growth from the remaining stump.
若砍树作柴，则砍后的树桩还会生出新芽来。
Regarding the price cut for digital books, Mr. Haber said: “We have to offer value.
当提到电子图书的降价问题时，哈勃表示：“我们必须提供有价值的东西。
Last year the reimbursement rate was cut for 150 medicines judged, in effect, useless.
去年，卫生部降低了150种被证明无效药物的报销率。
And I want to provide a tax cut for clean energy manufacturing right here in America.
我还想为美国本土的清洁能源生产提供减税。
The G8 proposal, although promoting a 50% global cut for 2050, avoids a target for 2020.
尽管八国集团此前提出了到2050年全球减排50%的目标，但他们却回避了到2020年为止的中期目标。
If you are extremely shy and hate to socialize, you are not cut for a sales job or a PR position.
如果说你很害羞，不愿意社交，你就不适合销售以及公关的工作。
The growth forecast for this year and next has been cut for almost every country listed in the report.
报告中列举的几乎每个国家今年和明年的经济增长预期都出现削减。
This would be the largest middle class tax cut for health care in history, and I believe we should do it.
这将是历史上最大规模的中产阶级医疗保健税务减免，我也认为我们应该这样做。
Now the appearance of SNP detection methods based on microarray provide a short cut for the process of samples.
基于基因芯片技术的SNP检测方法的出现为样本处理提供了一条捷径。
Schiller played a trailer he cut for the forthcoming Ellen Barkin dramedy Another Happy Day directed by Sam Levinson.
希勒播放了一段由他剪切的预告片，预告的是即将上映的爱伦巴金的情节剧《又是愉快的一天》，由山姆列文森执导。
Tumbling commodity prices, by transferring income from producers to consumers, act as a tax cut for rich-country households.
大宗商品价格暴跌将收入从生产者向消费者转移，对于富国的家庭而言，这起到了减税的效果。
Tumbling commodity prices, by transferring income from producers to consumers, act as a tax cut for rich-country households.
大宗商品价格暴跌将收入从生产者向消费者转移，对于富国的家庭而言，这起到了减税的效果。
应用推荐