Beyond the network operation itself, the operator manages data about customers and the services to which they subscribe, and most of that data must be accessed in real time.
除了网络运营本身外，运营商还需要管理关于客户和客户所订服务的数据，其中大部分数据必须能够实时地访问。
Governance patterns are derived from studying how different parts of the business interact to support the overall business operation and provide services to customers.
控制模式起源于对业务的不同部分如何交互以支持整个业务操作和向客户提供服务的研究。
Business analysts, testers, and even customers are often called upon to validate proper system operation by physically interacting with that system and noting their observations.
商业分析师，测试员，基至客户时常被叫去，通过和系统的实际交互，验证系统操作的正确性，他们没有观察到任何东西。
The term plant and equipment is used to describe long-lived assets acquired for use in the operation of the business and not intended for resale to customers.
术语“厂房和设备”用来描述企业为经营使用而购买并不打算再出售给顾客的长期资产。
Free shipping, free gift wrap, savings for current customers, sale prices, longer hours of operation and rebates are all examples of promotional hooks that may resonate with your audience.
免费送货、免费礼品包装、老顾客特别优惠、促销价、加长营业时间、以及各种形式的折扣，这些可都是令消费者无法抗拒的促销高招。
We will be honest and trustworthy, convenient and efficient mode of operation and strict management, to provide customers with quality products and services.
我们将以诚实守信、方便快捷的经营方式和严格的管理，为客户提供优质的产品和满意的服务。
Chapter 20: Impact on Customers and operation.
第20章对客户和合作的影响。
This is a complicated system engineering for a long time, but the website construction customers can probably know about the direction of several late operation site promotion.
这是一个复杂的长久的系统工程，不过网站建设客户可大概了解一下网站后期运营推广的几个方向。
Leading Products: "Zheng-Fang Modern Education Management Information System" which is of stable operation, good performance and satisfaction to personal demand of customers.
正方公司的主导产品《正方现代教学管理信息系统》，运行稳定，安全性能好，并能满足用户的个性化需求。
Many business models depend on operation system independence to ensure that products can be sold to a wide range of customers.
许多商业模型依赖于操作系统无关性来保证产品能够销售给广泛的客户群体。
For-restaurant has the right: Consumers have the right to choose the way to pay, but the restaurant also has its target customers and way of operation.
从权力角度来看，银行表示顾客有权选择以何种方式支付，那餐厅何尝不是有自己的经营策略和特定目标的消费群体呢？
The real estate corporation must implement CRM system in order to carry out the enterprise operation mechanism that focuses on customers and to meet the individual demand of customers.
房地产开发为满足客户个性化需求，必须借助CRM系统，实现一切“以客户为中心”的企业运营机制。
Companies adhering to the "customer satisfaction first, excellent quality, reputation first" principle of operation, for our customers with the best quality service.
公司秉承“客户满意为先，以质取胜，信誉至上”的经营原则，为我们的客户提供最优质的服务。
Prepare for customers audits to ensure that the customers understand and find confidence in our operation activities.
准备客户的考察，并确保客户理解和认可我们的管理工作。
Operation results show that with this network, on-site equipment control and management becomes more convenient, which provides customers with an actual user-terminal class control of high security.
运行结果表明，该网络能更好地进行现场设备控制和管理，为实现真正用户终端级的、高安全性的控制提供了一个新的解决方案。
OBJECTIVE: to facilitate a high performance operation of drug supply chain so as to provide satisfactory service for patients, the common terminal customers.
前言：目的：促进整个药品供应链的高效运作，共同为终端客户——患者提供满意的服务。
Companies adhering to the "customer first, honest operation, forge ahead" business philosophy, adhere to the "customers first" principle to provide our clients with quality services.
公司秉承“顾客至上，诚信经营，锐意进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则为广大客户提供优质的服务。
Service firms which always interact with customers are open highly in operation, so the traditional financial accounting - based performance measurement method is out of step and lagged.
服务企业经营具有高度的开放性，顾客和企业之间存在大量的交互作用，若仅仅从传统的财务指标进行绩效评价有很大的滞后性。
Taking "customers and credit first" as its sole operation principle, UPU provides the customers with the best quality products and services.
公司秉承“顾客至上，诚信为本”的经营理念，为广大客户提供优质的产品及服务。
"The satisfaction of customers" is our pursuit, "quality first and credible operation" is the operation principle of the enterprise.
“客户满意”是企业的追求，“质量第一、诚信经营”是企业的经营原则。
Customers also choose four wired cameras for operation as a plug-and-play system that USES snap-on connectors to power cameras from the kit case.
用户也可选择用于操作的四种有线摄像机，把它作为即插即用的系统，这个系统利用可脱卸的连接器从套件工具箱内给摄像机供电。
The competence of supply chain management is embodied in the customers' service level, responsiveness of the customers' demand, and operation cost, and so on.
供应链核心竞争力的强弱体现在顾客服务水平的高低、顾客需求反应时间的长短以及运营成本的高低等方面。
Through the operation after many years, the company has received recognition from customers and partners and won credit.
公司多年的运营，得到了客商和合作伙伴的认可，赢得了企业信誉。
The analysis system of networks administration on group customers is the import subsystem of the business operation support system (BOSS) of mobile.
大客户网络管理分析系统是移动运营支撑系统的重要子系统。
As the property manager of the projects, be mainly responsible for supplying satisfied service to the customers and keeping the smooth operation of the buildings facilities in a good condition.
作为项目的物业经理，主要负责向客户提供优质的服务并确保大楼各项设备的平稳运行。
In accordance with enterprise operation, laws and regulations related to products and customers requirements.
符合与企业的经营和产品相关的法律法规及客户要求。
Our strategy is to provide our merchant customers with an increasing range of value-added services that will help them enhance the operation of their business.
我们的策略是为客户提供的增值服务，帮助他们提高他们的经营范围日益扩大我们的商业客户。
Oracle's interest in Sun is very clear - they aspire to help customers simplify the development, deployment and operation of high value business systems, from applications all the way to datacenters.
Oracle对Sun的兴趣非常明晰——他们渴望帮助客户简化开发、部署和操作高价值商业系统，从所有的应用到数据中心。
For customers wishing to operate on battery power, a lithium-ion battery provides a low toxicity solution with long operation mode and short recharging time.
对于希望使用电池的客户而言，锂离子电池提供了一种低毒性解决方案，运行时间长且充电时间短。
For customers wishing to operate on battery power, a lithium-ion battery provides a low toxicity solution with long operation mode and short recharging time.
对于希望使用电池的客户而言，锂离子电池提供了一种低毒性解决方案，运行时间长且充电时间短。
应用推荐