A pollution sin tax could also offset current taxes, such as income tax.
环境罪恶税也可抵消当期赋税，不如说所得税。
Critics protest that three percent of current retail sales falls short of the amount raised for schools by property taxes.
批评人士抗议说，目前3%的零售销售额低于财产税为学校增加的数额。
Under current law, the manager will only pay roughly 25% of that as taxes between federal, state, and local taxes.
在当前法规下，这个经理人只需要将其中大约25%用于支付联邦、州和当地的税款。
Q: Are you suggesting that we need different food products or taxes on current ones, such as foods with high sugar content?
问：你是否建议我们需要生产不同的食品，或者对目前的食品，例如含糖量过高的食品征税？
So, if he gets the payment in the next financial year, he saves money in taxes in the current year.
因此，如果在下一会计年度收到款项，他在当年就能够节省这部分税款。
That said, new taxes are a tough sell in Washington, which helps explain the current preference for a cap-and-trade scheme.
但是新的税收很难在华盛顿通过，这有助于解释为什么目前人们倾向于限额和交易计划。
First, though, let's talk about the current state of American taxes.
不过，首先我们来谈谈美国税收当前的状况。
Both the Times story and the IPS study conflate an accounting entry called "current portion of U.S. taxes" with the taxes a company sends the IRS.
上述两家机构不约而同地将会计分录“美国税金本期税额”和公司应向IRS缴纳的税金混为一谈。
Under current law, U.S. companies can defer taxes indefinitely on the many of the profits they say they have earned overseas until they “repatriate” that money back to the U.S.
在现行法律下，美国企业可以无限期的推迟它们从海外赢得利润的税收，直到这些利润“返回”美国。
Under current law, federal taxes on employers will rise automatically in three states-indiana, Michigan and South carolina-and more will join them next year.
现行法律规定，对借款人的联邦税率将在以下三省提高：印第安纳州，密歇根州和南卡罗莱纳州，而其他州也将在明年加入这个新税率团队。
Only 2 percent of current smokers think the taxes are too low.
只有百分之二的现今吸烟者认为税率很低。
For example, current policy decisions may imply that taxes on Labour or capital will be much higher in future.
例如，当前的决策可能暗示，未来的劳动力或资本税赋将比现在高得多。
In fact, real estate development, land tenure taxes and fees too much, "comes" premise, created a direct result of the current high prices.
事实上，房地产开发、土地占有的税费太多，在“羊毛出在羊身上”的前提下，造成了目前房价过高的直接结果。
No provision has been made for corporation income taxes due to the current loss.
由于目前亏损，还没有制定有关所得税的条款。
The applicable taxes on prizes under the current PRC laws and regulations, if any, and any other costs, fees or expenses not listed above are the sole responsibility of each winner.
如果根据现行中国法律和法规产生任何税务或其他开支、费用或支出，并且该等税务或其他开支、费用或支出未在上述内容中列明，则每位获奖者应对此承担全部责任。
It is the net operating profit after taxes minus the economic cost of a company's current assets.
它是公司经过调整的税后净营业利润减去其现有资产经济价值的机会成本后的余额。
Through extension work (Fee) age, lower payment standards, the removal of excessive security, and increase a variety of taxes to maintain the current system functioning.
通过延长工作(缴费)年限，降低支付标准，取消过度保障，增加各种税收，以维持现行体制的运转。
The real estate tax system should be developed more perfect through the bitter way of dealing with the relationship between property tax and current real estate taxes.
我国应该通过正确处理物业税与现行房地产税收的关系，健全房地产税收体系。
Taxpayer without income should only submit the current tax return for various taxes.
减免税未到期的纳税人只报送现行的申报表。
Taxpayer without income should only submit the current tax return for various taxes.
减免税未到期的纳税人只报送现行的申报表。
应用推荐