She also looked good in a CSI uniform.
她在《犯罪现场调查》里穿制服也很好看。
The CSI effect can also be positive, however.
CSI效应也可以是积极的。
The CSI Effect: How TV Influences True crime.
CSI效应:电视是如何影响真实犯罪的?
But CSI is not an interactive shell, not a REPL.
但是CSI并非交互式shell,它不是REPL。
You are watching the latest episode of CSI Miami.
你正在看最新一集的《犯罪证据证鉴:迈阿密》。
Wow, wouldn’t that be so CSI-like to solve it so quickly?
哇,不会像犯罪现场调查似的这么快就解决问题了吧?
On the popular TV series CSI, what's fact and what's fiction?
电视剧《CSI犯罪现场》大受欢迎,剧中什么是事实,什么是虚构剧情?
He cited the American television crime drama CSI as a prime example.
他把美国犯罪电视剧《犯罪现场调查》作为一个很好的例子。
You extend the CSI views by adding a new action to the views toolbar.
通过向views工具栏添加新操作来扩展CSI views。
So we would be delighted to offer her a part in our CSI film set in France.
所以我们很高兴请她出演我们场景设在法国的《犯罪现场调查》电影。
The long-awaited CSI 300 stock index futures contracts traded on April 16, 2010.
2010年4月16日,酝酿已久的沪深300股指期货合约正式上市交易。
Now another American researcher has demonstrated that the "CSI effect" is indeed real.
现在另一位美国研究员证实CSI效应确实存在。
CSI also became the first series in decades to really take advantage of its Las Vegas setting.
《犯罪现场调查》也是几十年来第一部将拉斯维加斯设定为拍摄背景的电视剧。
When describing a crime scene, a CSI makes factual observations without drawing any conclusions.
做笔记时CSI往往会作一个不带任何结论的客观描述。
CSI accepts an input file and compiles the source code on the fly, finally executing the resulting assembly.
CSI接受一个输入文件并即时对源代码进行编译,最后执行生成的程序集。
We see it all the time on shows like Bones and CSI. Skeletal remains can yield all sorts of clues—gender, age, past physical traumas.
我们在电视剧《识骨寻踪》和《犯罪现场调查》里经常看到利用骨骸找到各种线索——性别、年龄、身体受过的创伤。
Having emerged as the largest cSi solar cell producer in 2010, JA solar is combining high-efficiency solar cells with low-cost manufacturing.
自从2010年起成为最大的晶硅太阳能电池制造商以来,晶澳太阳能已成功地将高效太阳能电池与低成本生产相结合。
Fans of TV drama CSI: Crime Scene Investigation have started a grassroots online campaign to persuade departing cast member Jorja Fox to stay.
美剧《CSI:犯罪现场》的粉丝们在网上发起了一项民间活动,以劝服即将离开的演职成员乔治·福克斯留下来。
If the crime involves a gun, the CSI will collect clothing from the victim and anyone who may have been at the scene so the lab can test for GSR.
如果是一起涉枪案件,CSI会收集受害者以及所有可能曾到过犯罪现场人员的衣物送到实验室进行枪击火药残余测试(GSR)。
"Did you know we have our own CSI [Crime Scene Investigation] team?" asks the website of Ontario's government, citing an American television show.
你知道吗?我们有自己的CSI(犯罪现场调查)组。
The CSI 300 had dropped as much as 39 percent this year on concern earnings growth will slow and new additional share sales will overwhelm demand.
由于担心上市公司利润增长减缓和新股发行超过市场承受能力,沪深300指数今年以来已下挫了39%。
The upshot of this is that a new phrase has entered the criminological lexicon: the “CSI effect” after shows such as “CSI: Crime Scene Investigation”.
这样的结果导致一个新的专用术语被收编进刑事学词典里:因多部(反映刑事案件侦破)电视剧上映而产生的CSI效应—CSI即犯罪现场勘查。
A CSI might establish a "safe area" just beyond the crime scene where investigators can rest and discuss issues without worrying about destroying evidence.
CSI也可能在犯罪现场外建立一个“安全区”供调查人员休息以及讨论案情而不用担心会毁坏证据。
A crime lab can use fingerprints to identify the victim or identify or rule out a suspect. There are several types of prints a CSI might find at a crime scene.
用指纹来识别受害者以及嫌疑人,在现场CSI可能会找到多种不同类型的指纹。
Get hold of a copy of a drama made by Hollywood for American broadcast TV—“CSI”, “Glee” or “Heroes” will do fine—and, at a random moment, press the pause button.
找一部好莱坞为美国广播电视台制作的剧集拷贝——《犯罪现场鉴证》(CSI)、《欢乐合唱团》(Glee)或《英雄》(Heroes)都行——然后,随机选择一个时刻,按下暂停键。
For years, Asian broadcasters have been relying on such U. S. imports as the 'CSI' dramas and that old standby 'Baywatch' to fill out their programming schedules.
多年来,亚洲的电视台都是依靠美国进口节目来填充播出日程,比如《犯罪现场调查》(CSI),以及常备节目《海滩救护队》(Baywatch)。
For years, Asian broadcasters have been relying on such U. S. imports as the 'CSI' dramas and that old standby 'Baywatch' to fill out their programming schedules.
多年来,亚洲的电视台都是依靠美国进口节目来填充播出日程,比如《犯罪现场调查》(CSI),以及常备节目《海滩救护队》(Baywatch)。
应用推荐