Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
每一样都那么漂亮，她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。
There is one simple way to crowd worry out of your mind: make yourself busy.
一个很简单的方法就能赶走忧虑，那就是让自己忙个不停。
When you're not home, nagging little doubts can start to crowd your mind.
当你不在家的时候，总会有一些烦人的小问题在你脑海里喋喋不休。
Making up her own mind and not just following the crowd, is what Yulin's parents want for their daughter.
清楚知道自己要的是什么，不盲从群众，这也是郁琳的父母所希望的。
The music stopped as they entered and the crowd of people seemed to her confused mind to surge up to her like the roar of the sea and then ebb away, with lessening, ever-lessening sound.
他们进去时音乐停了，以思嘉的慌乱心情看来，人群像咆哮的海潮一般向她一涌而上，然后便以愈来愈小的声音退了下去。
User groups are another. Keep in mind that user groups draw a very different crowd than industry conferences and optimize accordingly.
用户组是另外一个好的场合，用户组所聚集起来的人和行业活动上的人完全不同，并且有用得多。
Never mind, there was always the crowd to watch.
没关系，总有许多人可看。
Over time, I have found my camera and my mind are quietly switching their attention from the physical to the human aspect of cities: the dancing crowd on Ipanema Beach in Rio;
时间流转，我发现自己的镜头和思想也在不知觉中转换了方向，从空间形态转向人性百态：巴西依帕内玛海滩上跳着热情桑巴舞的老少人群；
Never mind, there was always the crowd to watch.
那也没关系。人群中永远也不乏看点。
As a crowd, the audience have abundant changeable emotion, advocate individual character, pursue the will of freedom, and have the mind of conformity easily.
作为群体的受众，具有丰富多变的情感、崇尚个性、追求自由的意志、轻信盲从的从众心理。
I cannot charge my mind to suit the crowd.
吾不能变心而从俗兮。
His mind clothed it in an image of a strong blinding sun sending hot rays down and he was standing in the midst of vast crowd of men.
他的脑子立刻赋予它这样一个形象：一轮炫目的烈日射下炎热的光线，他正站在一大群人中间。
His mind clothed it in an image of a strong blinding sun sending hot rays down and he was standing in the midst of vast crowd of men.
他的脑子立刻赋予它这样一个形象：一轮炫目的烈日射下炎热的光线，他正站在一大群人中间。
应用推荐