They don't slow down while approaching crossroads.
他们接近十字路口时不减速。
We stand today at a similar crossroads.
今天我们又站在了相似的十字路口。
So today, the Middle East stands at a fateful crossroads.
所以今天,中东站在一个决定命运的十字路口。
Benedict told the crowd that the world is at a crossroads.
教皇对在场的人说,世界处在一个十字路口。
Some three hours into the patrol we reached a deserted crossroads.
大约巡逻了三个小时,我们走到一个人迹罕至的十字路口。
Qais had consolidated control of the security services in the province, a key crossroads region south of Baghdad.
凯伊斯在巴比尔省强化了对治安的控制,这个省地处巴格达以南的一个关键的十字路口地区。
Mr Rodrik compares a crossroads in Hanoi (but it could be Cairo) with one in Russia.
罗德里克比较了在河内(不过这也可能是开罗)和俄罗斯的十字路口。
In 2000 the 12 South American countries launched a regional integration plan that included 33 projects in Colombia, a strategic crossroads in the Americas.
2000年12个南美国家出台了一项地区性整合计划,其中有33个项目地点位于哥伦比亚,这个美洲的战略十字路口。
But Mr Iwata believes the industry has reached a crossroads: by designing products for existing gamers and neglecting non-gamers, it undermines the prospects for future growth.
但岩田相信,游戏工业已经到了一个十字路口:只为了游戏玩家设计游戏而忽略了非玩家群体,将破坏了未来的增长。
It was a close, sultry day: devoid of sunshine, but with a sky too dappled and hazy to threaten rain; and our place of meeting had been fixed at the guide-stone, by the crossroads.
那是一个郁闷酷热的日子,没有阳光,天上却阴霾不雨;我们相见的地点约定在十字路口的指路碑那儿。
Take the left side road [fork] at the crossroads.
到十字路口走左边的岔道。
The US is at a critical crossroads.
美国正处在关键的十字路口。
America in 1959 was at a crossroads.
1959年的美国正处于一个十字路口。
Italian companies have come to this crossroads after a rough patch at the beginning of the decade.
十年前,意大利奢侈品公司经历了一段艰难时期,而现在,它们站在十字路口中央、面临抉择。
Turn right at the first crossroads.
在第一个十字路口向右转。
He came to a halt at a crossroads fifty yards further on.
他在50码远的十字路口停了下来。
世界走到了十字路口。
Have we therefore come to a crossroads for financial globalisation 3.0?
那么我们是否已经到了3.0金融全球化的十字路口?
Have we therefore come to a crossroads for financial globalisation 3.0?
那么我们是否已经到了3.0金融全球化的十字路口?
应用推荐