Accusation definition, including six types, is the synthesis of crime constitute. we must avoid three logical mistakes when formulating accusation definition.
罪名定义是犯罪构成要件的综合,共有六大类型。制定罪名定义时我们应避免犯三种逻辑错误。
Selling deliberately a commodity whose registered trademark is falsely used may constitute a crime.
销售明知是假冒注册商标的商品可构成犯罪。
Whereas the case cannot constitute a crime, administrative punishments shall be meted out.
不构成犯罪的,应当依法给予行政处罚。
Homicide is generally defined as death of at the hands of another, though it doesn't necessarily constitute a crime.
他杀的定义是死于他人之手,但不一定构成犯罪。
If the case is not serious enough to constitute a crime, he shall be given disciplinary sanction in accordance with law.
尚不构成犯罪的,依法给予行政处分。
On the subjective side of the crime, the author considers that it is willful to constitute the crime.
对本罪的主观方面,作者认为构成本罪主观上只能表现为直接故意。
This chapter discusses whether the unit can constitute a common crime, talked about the two opposing views.
本章先论述了单位是否可以构成共同犯罪,谈到了两种对立观点。
Others held a different opinion, arguing that the behavior does not constitute a crime.
而其他人却持有一种不同的观点,他们争论说这种行为并不构成犯罪。
Multi-national staff together constitute the crime of taking bribes and bribery is a typical representative of a common crime of bribery.
国家工作人员共同受贿多构成受贿罪,是共同受贿犯罪的典型代表。
If the intentional act of transmitting AIDS endangers public security, it will constitute the crime of endangering public security with dangerous methods.
危及公共安全的故意传播艾滋病行为则会构成以危险方法危害公共安全罪。
The motive and purpose are not the necessary elements of this crime and not the standard for determining whether the act constitute an offence or discriminating it from other crimes.
犯罪动机和目的并非本罪主观构成要件的内容,而是主观构成要件的构成要素,并非区别罪与非罪,此罪彼罪的标准。
In practice, there are common factors in abuse of power and dereliction of duty, but also specific reasons to constitute the crime.
在实践中,滥用职权型渎职罪与玩忽职守型渎职罪的产生既有共性原因,也有与其犯罪构成相联系的特有原因。
However, crime has long been suspended for the concept of crime, constitute elements of the suspension of common crime, and criminal penalties and other issues the stay there is a controversy.
然而,长期以来刑法理论界对于犯罪中止的概念、构成要件、共同犯罪的中止,及犯罪中止的处罚等问题存在着争议。
Any person entrusted to administer and manage state-owned property can constitute the subject of acceptance of bribes, but cannot constitute the subject of corruption crime.
“受委托管理、经营国有财产的人员”可以构成贪污罪主体,但却不能构成受贿罪主体。
This act doesn't constitute the crime of destroying computer information system.
此行为也不构成破坏计算机信息系统罪。
The administrative punishment shall be imposed on the violator pursuant to the provisions of the Securities law and relevant laws if the violation does not constitute a crime.
未构成犯罪的,依照《证券法》和有关法律的规定给予行政处罚。
There are two opposite theories for whether the non-national official can constitute the common bribery crime or not.
对非国家工作人员是否构成受贿罪共犯,国内外均存在肯定说与否定说之争。
The laws of most countries do not make efforts on the prevention and control of network crimes, and the law is not sufficient to constitute a real threat to the Internet crime.
大多数国家的法律对防治网络犯罪没有做大的努力,其现有的法律不足以对互联网犯罪构成真正的威胁。
Finally, to clarify the amount of crime committed in the amount of the status and role of advocate amount is the amount of crime, criminal offenders constitute elements of the composition of elements.
最后,厘清了犯罪数额在数额犯中的地位和作用,主张犯罪数额是数额犯犯罪构成的构成要件要素。
Whether the object of crime is complex one or simple one depends on the social interests of the social relationship reflected by the target changed by requisites to constitute a crime.
犯罪客体是复杂客体还是简单客体,关键是看犯罪构成要件的行为所侵害的对象反映出什么社会关系或社会利益。
The scope of "joint injury party" should include the joint encroacher who doesn't constitute the crime.
对“共同致害人”的范围,应包括不构成犯罪的共同侵害人;
The people who commit the upstream crimes can constitute this crime.
上游犯罪的行为人也可以构成洗钱罪的主体。
The pertaining to crime litigation procedure is the importance of the judicial process to constitute the part.
刑事诉讼程序是司法程序的重要组成部分。
Many countries are now in the study and exploration of euthanasia. The nations nowadays vary from the practice of euthanasia for whether the ACTS constitute a crime or not.
许多国家都在对安乐死进行研究和探索,对于实施安乐死的行为是否构成犯罪,各国的法律规定不尽相同。
Fourth, constitute a crime of different requirements for harm result.
其四,构成犯罪对危害结果的要求不同。
'Homicide is generally defined as death of at the hands of another, though it doesn't necessarily constitute a crime.
他杀的定义是死于他人之手,但不一定构成犯罪。
Internal ACTS cannot constitute a crime.
内心的活动不能构成犯罪。
Internal ACTS cannot constitute a crime.
内心的活动不能构成犯罪。
应用推荐