The objects had to cover the whole world, from a cooking pot to a golden galleon, from a tool in the Stone Age to a credit card.
这些物品必须覆盖整个世界,从一个烹饪锅到一艘金色的帆船,从石器时代的工具到一张信用卡。
But at least Rolling Stone can't be accused of false advertising by playing the cover for shock value.
但是至少《滚石》不会因为“为了有冲击力的封面而进行错误地广告宣传”而被指责。
Cover the container with a clean piece of wood. Hold the wood down with a heavy stone.
在容器上盖上一块干净的木板,用一块重石把木板压下。
The fish would remain this way for weeks at which the stone would be removed and then replaced with some type of light cover.
生鱼会以这种方式被保存数周,之后,石头被移走,转而压上一些较轻的覆盖物。
The April 1999 Rolling Stone cover.
登上滚石杂志1999年4月号封面。
Experts have a nasty tendency to cover their backs by telling you everything, and recommending that you leave no stone unturned.
专家们都有一个令人厌恶的倾向,即,为了显摆自己的专业背景而告诉你所有的东西,向你提出各种建议。
Panels of dark grey stone cover both the inside and outside of the structure, and are intended to resemble to colours of the surrounding mountains.
深灰色石板覆盖结构的内外部,旨在与周围山脉的颜色相融合。
The manhole cover can be traced back to the Rome times, when the cover is made of stone.
井盖最早可追溯至罗马时代,当时的井盖是用石头做成的。
Within a year, the band sold millions of LPs, made the cover of Rolling Stone, got heavy play on video stations, and were nominated a few Grammy Awards.
一年间,乐队销出了百万张唱片,登上了《滚石》杂志的封面,并且还是电视台的重头戏,提名多项葛莱美。
Cover the container with a clean piece of wood. Place a heavy stone on the wood to hold it down. Leave the fish there for about six hours.
用干净的木片盖在盆上,并在木片上放上重石头,使鱼下沉,这样放置大约。
This tutorial will cover how to create a stone texture using mostly filters and finishing the effect with a photo.
该教程主要涉及面有如何制造石头质感的图片和如何利用一般滤镜和图片完成这种效果!
All these characteristics suggest the frequent development of Stone Forests under the basaltic cover and account for the frequent spatial association of Stone Forests with basalts.
上述特征说明玄武岩盖层下的石林发育好,从而较好地解释了为什么发育好的石林常常与玄武岩相伴出现的现象。
Dual-purpose shower head consists of handle and head and features that the water distributing plate is either one made of rough porous stone or conventional one with one cover of porous coarse cloth.
一种两用淋浴喷头,有喷头柄和喷头,其特征在于所述的喷头的布水板是由表面粗糙多孔性石料制造的或在现有布水板外套装一表面粗糙的多孔性布。
"If that is the case," he said, "cover up that stone."
“要是这样的话,”他说道,“把这块石头埋好。”
Pack meat in a clean stone crock or stainless steel tub, and cover it with the pickle.
将牛肉装进干净的瓦罐或不锈钢桶中,用腌汁淹没。
Wilkerson worked with East Hampton's Cancun Landscaping to lay the stone pavers and gravel cover.
威尔克森与东汉普顿一起搞绿化,奠定了铺路石和砾石。
April, Tang Jun Mu break cover Koguryo City, more than twenty thousand prisoners, and seized hundreds of thousands of grain stone.
四月,唐军攻破高句丽盖牟城,俘虏两万多人,缴获粮食十多万石。
That's a million years earlier than our best previous evidence for human ancestor stone tool use and meat eating… The finding appears on the cover of the journal Nature.
与之前发现的最好的证据相比,此次发现将人类祖先使用石器和食肉的时间提前了一百万年。,这已经在《自然》杂志上作为封面新闻刊登了出来。
That's a million years earlier than our best previous evidence for human ancestor stone tool use and meat eating… The finding appears on the cover of the journal Nature.
与之前发现的最好的证据相比,此次发现将人类祖先使用石器和食肉的时间提前了一百万年。,这已经在《自然》杂志上作为封面新闻刊登了出来。
应用推荐