They're filled with whole oats, nuts, seeds and bits of dried fruit - how could that be a bad thing?
它富含燕麦、坚果胚芽和少量干果——怎么可能不健康呢?
It amazed her that he could be so calm at such a time.
在这个时候他还能如此冷静,真让她感到惊讶。
It could be fair to nonsmokers to allow smoking in a building with windows that open.
允许在开着窗户的楼房里抽烟对于不抽烟的人来说可能是公平的。
That could be a fair consent solution.
这可能是一个公道的解决方案。
That could be a fare consent solution.
这可能是一个使票价一致的解决方案。
It strikes me that learning and teaching this culture could be a big part of PR 2.0.
它打动我的地方在于,学习和教授这样的文化可以成为公关2.0中很大的一部分。
It is possible—if statistically extremely unlikely—that Steel could be born a "short sleeper" with an unusual body clock, says sleep expert Dr. Sophie Bostock.
尽管从统计学上来说极不可能,但斯蒂尔有可能天生是个“短睡眠者”,拥有一个不寻常的生物钟。
At the end of the joke she gave a horse laugh that could be heard a street away.
笑话讲完后,她发出一阵狂笑,隔着一条街都能听到。
Ships could be diverted to other ports and that would have a serious ripple effect through the local economy.
可以把货轮转向其他港口,那样的话可能会对当地经济造成严重的连锁反应。
He still holds out hope that they could be a family again.
他仍然希望他们能够再次成为一家人。
Even now we could not be sure that the militants would not find some new excuse to call a strike the following winter.
即使到现在,我们也不能确定这些激进分子不会找到某个新的借口在下一年冬天号召一场罢工。
Few officers thought that a German-Czech war could be localized.
没几个军官认为德捷之战会是局部战争。
In those far off days it never entered anyone's mind that a woman could be prime minister.
在那些久远的日子里,绝没有人会想到一个女人可以当上首相。
That Rob was a snob and a social climber could not be denied.
那个罗布是个势利小人,喜欢攀龙附凤——无可否定。
It could well be that he has a real vocation.
他很可能有种真正的使命感。
It helped me understand that I could be a writer without being a novelist or a journalist.
它让我明白,即使我不是小说家或记者,我也可以成为一名作家。
A headache is important because it can be the first warning of a serious condition that could probably be controlled if discovered early.
头痛得重视,因为它可能是一种严重疾病的第一个预兆,如果及早发现的话,这种严重疾病可能会得到控制。
Frazier and Mosteller assert that medical research could be improved by a move toward larger, simpler clinical trials of medical treatments.
弗雷泽和莫斯蒂勒断言,医学研究可以通过向更大、更简单的医疗临床试验的方向发展而得到改进。
I'll send you details of the team and if you could set up a call that would be great.
我会把球队的详细情况发给你,如果你能安排一次电话会议,那就太好了。
When we told Mason a quote like that could make for a good headline, Mason replied, "that would be so good."
当我们告诉梅森,这样的引用可以成为一个好标题时,梅森回答说,“那真是太好了。”
The most common CubeSat is a 10cm cube, so small that a single CubeSat could easily be mistaken for a paperweight on your desk.
最常见的CubeSat是一个边长10厘米的立方体,小到容易被误认为是你桌上的一个镇纸。
Tom had wit enough to perceive that here was a lad who could be useful to him.
汤姆很聪明,他知道这个小伙子会对他很有用。
This means that a few years from now, a robot could be writing this column.
这意味着从现在起几年后,可能是一个机器人在写这篇专栏。
应用推荐