Clara could not sleep quite yet, it was too wonderful to see the stars from her bed.
克拉拉还不能完全入睡,从她的床上看星星太美妙了。
那天晚上,我睡不着。
I could not sleep until he returned and I could lock the gate.
我夜不成眠,直到他返家,我才能锁上大门,安然入睡。
For days, he could not sleep, and paced endlessly around the compound.
好几天里,他夜不能寐,围着院子不停踱步。
Tired as I was, I could not sleep.
尽管困倦不已,却无法入睡。
一些人不能入睡。
她睡不著觉。
我无法入睡。
And when Owl hooted, Bluebird could not sleep.
当猫头鹰叫的时候,知更鸟睡不着。
But when bluebird tweeted, Owl could not sleep.
但是当知更鸟叫的时候,猫头鹰睡不着觉。
But when Bluebird tweeted, Owl could not sleep.
但是当蓝鸟叫的时候,猫头鹰不能睡觉。
The story excited me so much that I could not sleep.
这个故事使我兴奋得睡不着觉。
The circus aroused John so much that he could not sleep.
这场马戏表演使约翰很兴奋,以致于不能入睡。
Unsatisfied with my surroundings, I could not sleep at night.
对环境的不满使我夜不能寐。
I did not retire to rest till late, and when I did, I could not sleep.
我直到很迟才去睡,可是当我睡下时,我又睡不着。
One evening, contrary to my custom, I drank black coffee and could not sleep.
一个晚上,和我平日的习惯不同,我喝了黑咖啡,没有睡觉。
But I could not sleep. The knocking annoyed me so much that I tried to open the window.
但我无法入睡。敲击声太让人心烦,我试图打开窗户。
The woman said that she could not sleep without her husband's snore after 20 years of marriage.
那位妇人说结婚20年来,听不到她丈夫的呼噜声,她就睡不着觉。
I came to see you, Helen: I heard you were very ill, and I could not sleep till I had spoken to you.
我来看你,海伦。我听说你病得很重,我不同你说句话就睡不着。
He stayed late on deck, after dinner, but that did not help him, for when he went below, he could not sleep.
晚饭后他在甲板上停留了很久,可那对他也没有帮助,下楼去仍然睡不着。
In the second year of his reign, Nebuchadnezzar had dreams; his mind was troubled and he could not sleep.
尼布甲尼撒在位第二年,他作了梦,心里烦乱,不能睡觉。
But that is not the only reason I could not sleep; I had spent 18 months in Iraq just before my arrival in Cuba.
然而,这不是我睡不着的唯一原因。在去古巴前,我曾在伊拉克待了18个月。
That night, or what was left of it, I could not sleep. My mind was full of confusing pictures and disturbed emotions.
那天晚上或者说那晚余下的时间里,我无法再入睡。我脑子纷乱一片,心绪不安。
When I suggested that he should go to bed he said he could not sleep; he wanted to go out and walk about the streets till day.
最后我建议他该去睡会儿觉,他说他睡不着,他要到外面去走个通宵。
Myra could not sleep. It was past midnight but, in the room above, her son William and his wife kept up their quarreling, and for an hour Myra lay sleepless.
迈拉根本无法入睡,时间已经过了深夜,可楼上房间里依然传来儿子威廉与儿媳的吵架声,整整一个多小时迈拉就这样辗转难眠。
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
当我听说决赛要在利沃诺踢时,我再也无法入睡,我想象了很多次,现在我可以说我完成了目标。
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
当我听说决赛要在利沃诺踢时,我再也无法入睡,我想象了很多次,现在我可以说我完成了目标。
应用推荐