Riyadh can still be relied on to use its spare capacity to keep prices under control.
市场仍可指望沙特动用起其闲置产能，把价格维持在可控范围内。
On Sept. 11, 2001, in Akamai's control room, engineers and technicians worked furiously to direct the crush of Web traffic to every spare server.
在2001年9月11日，Akamai的控制室里，工程师和技术员拼命的引导网络通信到每台备用的服务器上。
There will be a spare control moment gyroscope, a spare nitrogen tank assembly and a spare ammonia tank assembly.
空间站将会有一个备用的力矩控制陀螺仪，一个备用的氮气储罐群和一个备用的氨储罐群。
The multi-firing mode capability allows for use of a single control amplifier and for common spare parts in multi-furnace facilities.
多模式功能允许发射放大器使用一个单一的控制和多炉共同备件设施。
Control the cost concerning sales transportation, raw material and spare parts entry.
控制销售的运输成本、原材料和配件的进口费用。
Control equipment spare parts cost and inventory.
控制设备备件成本及库存。
Set up and maintain spare parts management system, control maintenance charge.
建立和维护零配件的管理系统，控制设施的维护费用。
The equipment can change the manner of setting control word for various spare power supply modes to fit various situations by software programmable technology.
这种装置采用软件可编程技术，对不同的备用电源方式，改变整定控制字的方式，从而可适用于各种场合。
Follow the production document to arrange produce, control the process, report result, follow the spare parts situation and pass information.
按照生产作业单安排生产，监督过程，汇报结果，跟踪零件状况，向上道工序传递需求信息。
The special characters of spare parts inventory management based on continuous production and its four control characteristics, i. e. criticality, specificity, demand pattern and value, are discussed.
分析了连续生产模式下备件管理的特殊性，讨论了相关性最强的四个备件控制特征备件重要性、通用性、需求模式和价格。
Thee industrywide investigation began in 2014 after complaints of foreign auto brands abusingtheir control over supplies of spare parts to overcharge consumers.
2014年，中国开始进行全行业的调查，之前有投诉称外国汽车品牌利用它们对配件供应的控制权，向消费者收取过高费用。
The working process of experiment fluidized bed with high temperature and pressure is described, and a computer control system with a spare manual control is designed by combining computer with meter.
描述了高温高压流化实验床的工作过程，采用计算机控制和仪表控制相结合的设计思想，设计了具有手动后备的计算机控制系统。
Based on the on-site practical situation, security index and usability index of the dual module hot spare (DMHS) computer interlocking control system are studied.
从现场的实际情况出发，笔者研究了双机热备计算机联锁控制系统的安全度和可用度指标。
The engine control room and spare storage room also found to have been ransacked with engine spares and tools reportedly missing.
在轮机房，轮机控制室和备用储藏室亦发现被抄搜，机器备件及维修工具报失。
There's a spare ammonia tank assembly, a spare flex hose rotary coupler, several remote power control modules and even a spare arm for the Special Purpose Dexterous Manipulator.
也有备用氨储罐群，1个备用的伸缩软管扭转耦合器，几个远程电源控制组件，甚或有1个用于专用灵巧机械手的备用手臂。
The spare cable or control cable that is normally not loaded with current shall be placed at the center in case of multi-layer laying.
多层敷设时，平时不载流的备用电缆或控制电缆应放置在中心部位。
Breaker and contactor should have one pair of spare contacts so that signals can be sent to the control system.
断路器和接触器应至少有一对备用触点以便向控制系统传送信号。
In the engine room. The engine control room and spare storage room also found to have been ransacked with engine spares and tools, reportedly missing.
在轮机房，轮机控制室和备用储藏室亦发现被抄搜，机器备件及维修工具报失。
4 if there is no spare tire or tires, to control the speed at low speed to the nearest gas station or garage for assistance.
如果没有备胎或者无换胎时，要控制速度，以低速行驶到最近的加油站或修理厂请求援助。
Prepare, monitor and control maintenance budget, spare parts usage and management.
准备、监督并控制维修成本，监督备品备件的管理，使用。
The article made a detailed review on the system structure and system privilege control of the spare parts management system.
文中详细讨论了备件管理系统的系统结构以及系统的权限控制。
It comes with numerous spare parts for brakes, chassis and transmission, plus a laptop with software package to control the computer.
该车不仅配有许多刹车零部件，底盘和传送器还配有一部笔记本电脑以及控制电脑的软件包。
To control the clearance between both sides of bearing chuck in back-up roll, keep sealing tips in a good touching state and use correct spare parts both in function and dimension.
必须有效控制支承辊两侧轴承座的间距、保持密封件唇口良好接触状态及采用性能、尺寸合格的备件。
This paper presents a control strategy of demand pulled spare parts inventory. It establishes a spare part demand prognosticating model based on reliability analysis.
提出了“需求拉动式”航空器材库存控制模式，建立了基于可靠性分析的航空器材需求预测模型。
Air draft maintenance, AC spare parts management, technical management and quality control.
航线维护、生产运营、航材储备、技术管理，质量控制等工作岗位。
Themain formulas for calculating key spare parts which control wheel tracks-cams are given.
并给出了控制焊轮运动轨迹的关键零件一凸轮设计中主要的计算公式。
In today's society, diesel generator set is the important main power or spare power in production and life, while supervisory control system of diesel generator set is an important component.
柴油发电机组是当今社会生产和生活的重要的主电源或备用电源，而柴油发电机组的监控系统则是柴油发电机组的一个重要组成部分。
As required by user, the main and spare control can be interchanged.
可根据用户需求，设置互为主备控制。
It comes with numerous spare parts for brakes, chassis and transmission, plus a laptop with software package to control the computer.
一同出售的还有为数众多的备件，如刹车、底盘、变速箱，并且附带一台装有控制车载计算机的软件包的笔记本电脑。
The main solved problems are also introduced. Themain formulas for calculating key spare parts which control wheel tracks-cams are given.
并给出了控制焊轮运动轨迹的关键零件一凸轮设计中主要的计算公式。
应用推荐