Republicans, who have noisily declared their intention to repeal the new health laws if they win control of Congress, appear to havefound a useful weapon in the campaign.
而共和党人则通过大声宣布要废除新的医疗法案企图赢得国会的控制权，他们像是已经在竞选中找到了一个有力的武器。
The helicopter crew may also be equipped with a helmet-mounted sight (HMS) for head-up display of information and weapon control.
直升飞机组员可能装备一个头盔显示器(HMS)用于信息和武器控制平视。
A sense of control is the best weapon against stress.
获得控制感是抵抗压力最好的武器。
The realized principle and system architecture of a distributed auto testing and diagnosis system for airborne weapon control system based on RS-485 is discussed.
介绍了一种基于RS-485串行总线的机载武器控制系统分布式自动测试及诊断设备，给出了系统结构和实现方案。
Force control method is an important guarantee for the police enforcement, but also the core of policing skills and become a sharp weapon for police enforcement.
武力控制手段，是警察执法的重要保障，也是警务技能的核心内容，更是警察执法的锐利武器。
With the severe threat of electromagnetic pulse weapon to ballistic missile control systems, the primary ways how control system counteract HEMP are discussed.
针对电磁脉冲武器对导弹控制系统的严重威胁，重点阐述控制系统抗核电磁脉冲(HEMP)的主要途径。
The flight control computer is the kernel parts of the tactics flight weapon.
飞控计算机是战术飞行武器控制系统的核心。
To avoid the affect of sneak circuit to firing control circuit of aviation weapon, a sneak circuit analysis is performed to a certain missile control system.
为排除潜电路对航空武器发射的影响，以某型号飞机和某型号导弹发射架控制电路为例，对该型号导弹发射控制电路的潜电路进行了分析。
His doctrines, seven hundred years later, were used by the state as a weapon of thought control but, in a way, they were also checks on the emperor's power.
他的学说七百年后被统治者拿来用作思想控制的工具，但是在某些方面也可以用来对皇权加以限制。
This weapon system consists of two parts, namely, the TV-guided projectile and the ground control station.
该武器系统由电视末制导炮弹和地面控制站二部分组成。
A lancer has more control of his weapon to the left front, hence whenever possible he should be attacked on his right front.
因枪骑兵在左前方对他的武器拥有更强的控制力，因此不管什么时候，骑兵应尽可能朝他右前方袭击。
The general idea of developing corrosion control of weapon equipment systematically in remanufacturing Engineering was outlined.
提出了系统性开展装备腐蚀控制再制造的思路。
Legend says that Neptulon the Tidehunter, the powerful being who rules over the aquatic realm, possesses a potent weapon that allows its owner to control the very seas of Azeroth.
传说这个水之国度是由一个无比强大的生物“猎潮者”奈普·图隆所统治，他拥有一柄强大无比的武器，据说拥有这个神器的人即拥有掌控艾泽拉斯所有海域的权力。
The launching circuit of certain type of aircraft is a component of weapon control system and it needs testing regularly.
某型飞机发射回路是武器控制系统的一部分，必须定期对其进行检测。
The launching circuit of certain type of aircraft is a component of weapon control system and it needs testing regularly.
某型飞机发射回路是武器控制系统的一部分，必须定期对其进行检测。
应用推荐