While a majority of countries have taken little or no action yet, some 30 nations have introduced legislative steps to control smoking abuse.
虽然大多数国家还没有采取什么行动，但大约有30个国家已经采取了立法措施来控制吸烟。
A survey by Hangzhou Center for Disease Control and Prevention shows that the scale of youth smoking is increasing and the age of people who smoke tends to be lower.
杭州市疾控中心调查发现，青少年吸烟比例逐渐加大，吸烟人群呈现低龄化的趋势。
Heart disease remains the number-one killer of women in the U.S., but you can control the most important risk factors-high blood pressure, cigarette smoking, high cholesterol, inactivity, and obesity.
心脏病是美国女性的第一杀手。但是你可以通过控制以下重大的风险因素如高血压、吸烟、高胆固醇、不活动和肥胖。
For me, some of the things that seemed out of my control: smoking, eating junk food, overeating during social occasions, procrastination, anger, patience, negative thoughts.
对我来说，有些事情曾经貌似在我的控制范围之外：抽烟，吃快餐食物，在社交场所吃的过多，拖延，生气，没耐心，负面想法。
Almost all Asian countries have signed the WHO's tobacco-control treaty, committing themselves to restricting the marketing of cigarettes, curbing smoking in public and helping smokers to quit.
几乎所有亚洲国家都在世界卫生组织签订了烟草控制条约，承诺限制烟草的宣传，杜绝在公共场所吸烟，并帮助人们戒烟。
Present trends in female smoking, and this report, suggest that inclusion of a female perspective in tobacco-control policies is crucial.
现在女性吸烟成为一种趋势，而这份研究报告很关键，未来的控烟政策会把女性烟民也考虑在内了。
Over 150 countries have already ratified the Framework Convention on Tobacco Control, which requires countries to take a range of anti-smoking measures.
已有150多个国家通过了《烟草控制框架公约》(FrameworkConventiononTo bacco Control)。该公约要求缔约国采取一系列反吸烟措施。
Be considerate of the rights of other patients and hospital personnel, and assist in the control of noise, smoking, and the number of visitors.
体谅其他病人和医院工作人员的权利，并协助控制噪音，吸烟和探病人数。
The mortality of cardiovascular or cerebrovascular diseases can be decreased by hypertension control and lung cancer by stop smoking.
控制高血压可以降低脑血管病及心脏病的死亡率，吸烟是肺癌最重要的危险因素。
Other steps include the promotion of smoking cessation, exercise and diet programmes plus the use of generic drugs to reduce blood pressure, control blood sugar and cholesterol.
其它的步骤包括提倡戒烟、锻炼和饮食调节，加之应用通用名药物来降低血压、控制血糖和胆固醇。
Conclusions Early education about smoking control should be taken in adolescents, making them realize the harm of tobacco and resisting tobacco.
结论应及早对青少年进行控制吸烟的健康教育，使他们认识到吸烟的危害，自觉抵制烟草。
This investigation showed the urgency of enforcing administrative measure to control smoking and hygienic education.
本调查说明在医学院校加强控制吸烟的行政措施及卫生教育的迫切性。
Objective To study the status and feature of smoking behavior at the risk of health among adolescents aged from 12 to 24 in Jiangsu Province, and provide basis for smoking prevention and control.
目的研究江苏省12~24岁青少年吸烟健康危险行为的状况和特点，为预防和控制青少年健康危险行为提供依据。
Role playing is a way of making certain that one can stay in control, and it is especially helpful for those who do not want to be talked into smoking.
角色扮演是确保人能够自控的一种方法，对那些不愿意被别人说得吸香烟的人特别有用。
Retrospective and prospective epidemiological investigations on relationship between smoking and lung cancer in 2545 workers of chromate production and 5197 control workers were carried out.
对2545名铬酸盐生产工人和5197名对照组工人进行了吸烟与肺癌发病关系的回顾-前瞻性流行病学调查研究。
Objective To investigate the status of smoking among the staff of centers for disease prevention and control in Yuncheng city.
目的了解疾病预防控制人员这一特殊人群吸烟状况。
Quit smoking. This was probably the biggest thing I achieved in the past year and really catapulted me to taking control of my life.
戒烟这件事差不多是去年我最伟大的壮举，而且我真正能够控制我的生活了。
Objective To understand the social acceptance of the Regulation on Smoking Control in Shenzhen Special Economic Zone among the public in that city.
目的了解大众对《深圳经济特区控制吸烟条例》(以下简称《条例》)的接受度。
Xu said the nation lags behind other countries in efforts to control the use of tobacco, and the biggest problem is the lack of national regulations banning smoking in public areas.
许表示，我国在烟草控制方面落后于其它国家，目前最大的问题是缺乏全国性的公共场所禁烟法规。
Objective To explore the effective intervention method of smoking-control program in the family with an infant.
目的对社区婴幼儿父母吸烟行为进行干预，探索社区家庭控制吸烟的有效途径。
Now he worries the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act of 2009 will add another layer of regulation and expense to his industry.
现在他担心《2009年家庭吸烟行为预防和烟草控制法》将使他的产业所受到的管理和费用又会增加一层。
Objective To observe the effect of the psychological, personality and behavioral characteristics on smoking control in patients with initially diagnosed hypertension.
目的观察初诊高血压病患者心理、个性和行为特征对控烟效果的影响。
The other two studies examined the cancer risk and smoking habits of current and former smokers, with and without cancer, with a carefully matched control group of never-smokers.
另外两组研究对当前的或过去的烟民吸烟习惯和患癌症的危险，患上癌症和未患上癌症等情况与非烟民的相关情况仔细地对比。
Smoking can cause excessive apoptosis in neural tube of experimental group, more apoptosis cells were observed in neural epithelium compared with the control group.
被动吸烟可使鼠胎神经管上皮细胞过度凋亡，实验组均较对照组有明显增多的细胞凋亡。
And the major factors influencing the intensity of the stress of those working at video display terminal are patience, task strategies, control origin and the index of smoking.
视屏作业人员紧张水平的主要影响因素有忍耐性、应付策略、控制源、吸烟指数。
The current smoking rate of employees in the medical institutions which had established the organization to control smoking was lower than that in the controls.
设立控烟机构的单位与没有设立控烟机构的单位，其职工吸烟率有统计学意义，设立控烟机构的单位职工吸烟率较低。
Objective:In order to provide scientific evidence of tobacco control interventions in medical college, smoking behavior and influencing factors of new medical college students were investigated.
目的：了解医学新生吸烟行为及影响因素，为医学院校开展控烟干预提供科学依据。
"The estimated cost of premature death from a pack of cigarettes is a key element in the cost-benefit analysis of policies designed to prevent and control smoking", the researchers say.
“估计一包卷烟的早逝成本，是预防和控制吸烟政策的成本与效益分析的一个关键因素”，研究者说。
"The estimated cost of premature death from a pack of cigarettes is a key element in the cost-benefit analysis of policies designed to prevent and control smoking", the researchers say.
“估计一包卷烟的早逝成本，是预防和控制吸烟政策的成本与效益分析的一个关键因素”，研究者说。
应用推荐