China is carrying through on the convention for a continuous development and will make continuing efforts to perfect the laws on wetland protection.
中国正贯彻执行公约,为持续发展做出努力,中国也将不断努力完善湿地保护的法律。
Veteran referees say they have seen a dramatic escalation in the last 10 years despite continuing efforts.
老裁判们称,尽管努力不断,过去10年里他们见到的抱怨却显著升级。
Think of a way to improve your Web site or product through continuing efforts and change over the next year.
考虑一下,如何在接下来的一年中通过持续努力和变革来改进您的Web站点或产品。
Cook's apology came during Apple's continuing efforts to land an I Phone distribution deal with the world's largest mobile carrier.
库克做出道歉之时,是苹果公司继续努力与世界上最大的移动运营商达成iPhone销售协议之时。
As AWS Executive Director, I offer sincere congratulations to the Chinese Mechanical Engineering Society (CMES) on their continuing efforts to promote the latest welding technologies in China.
作为美国焊接学会的秘书长,我衷心祝贺中国机械工程学会在中国为推广最新焊接技术所做的不懈努力。
As AWS Executive Director, I offer sincere congratulations to the Chinese Mechanical Engineering Society (CMES) on their continuing efforts to promote the latest welding technologies in China.
作为美国焊接学会的秘书长,我衷心祝贺中国机械工程学会在中国为推广最新焊接技术所做的不懈努力。
应用推荐