"I will accept the award as a call to action, a call to all nations to confront the challenges of the 21st century," he said.
“我将会把获奖看作是对行动的召唤，召唤各国共同面对21世纪将要出现的挑战。”他说。
But, he said, "I will accept this award as a call to action, a call for all nations to confront the challenges of the 21st century."
但是，他称：“我会把这一奖项当作对行动的呼吁，对所有国家面对21世纪挑战的呼吁。”
In this new era, when emerging markets account for two-thirds of global growth, concerted action by the G-20 is the only effective way to confront the challenges that lie ahead.
在这一新时代，新兴市场的贡献占全球经济增长的三分之二，20国集团联手行动面对未来挑战是唯一的有效办法。
Surmount yourself, confront the challenges.
超越自我，迎接挑战。
Yet engagement levels rise as workers confront the challenges they face.
然而员工的敬业水平却随着他们所面临的挑战而逐步上升。
And today, we confront the challenges that have followed on the heels of that crisis.
今天，我们面对着随这场危机接踵而至的各种挑战。
Obama acknowledged that he is taking office at a time of crisis, and asked Americans to help him confront the challenges.
奥巴马在就职演说中说，他是临危受命，并号召美国人民帮助他迎接挑战。
Obama acknowledged that he is taking office at a time of crisis, and asked Americans to help him confront the challenges.
奥巴马在就职演说中说，他是临危受命，并号召美国人民帮助他迎接挑战。
应用推荐