"I will accept the award as a call to action, a call to all nations to confront the challenges of the 21st century," he said.
“我将会把获奖看作是对行动的召唤,召唤各国共同面对21世纪将要出现的挑战。”他说。
But, he said, "I will accept this award as a call to action, a call for all nations to confront the challenges of the 21st century."
但是,他称:“我会把这一奖项当作对行动的呼吁,对所有国家面对21世纪挑战的呼吁。”
In this new era, when emerging markets account for two-thirds of global growth, concerted action by the G-20 is the only effective way to confront the challenges that lie ahead.
在这一新时代,新兴市场的贡献占全球经济增长的三分之二,20国集团联手行动面对未来挑战是唯一的有效办法。
"And that is why I will accept this award as a call to action, a call for all nations to confront the common challenges of the 21st century,"
VOA: standard.2009.12.10
"And that is why I will accept this award - as a call to action, a call for all nations to confront the common challenges of the 21st century,"
VOA: standard.2009.12.10
Both sons look back with pride at their fathers. Both are also working to overcome suspicions that stand in the way of renewed U.S.-Russian cooperation to meet challenges that could confront their children.
VOA: standard.2010.05.07
应用推荐