Once the virus gets into the computer, it locks all the papers and asks the user for money to unlock them.
一旦病毒进入计算机，它会锁住所有文件，并要求用户支付解锁费用。
For computer science and life science papers, that figure went up to almost 40 percent.
对于计算机科学和生命科学类论文，这个比例高达40%。
One may expect to see much gold and luxury, however, is going to find a computer, papers and family photos.
人们可能以为会看到许多黄金饰品和奢侈品，但是，却只会发现电脑一台、纸张若干、家庭照数张。
At first I kept my work papers piled on the bedroom floor and used a little computer desk on rollers.
刚开始我把文件放在卧室地板上，使用一张带滚轮的电脑桌办公。
Do you sit all day in front of computer, shuffling papers and taking phone calls and chatting on the Internet?
你是不是整天都坐在电脑前，不断处理琐碎的文件、打电话、在网上聊天？
The computer looks through its entire list of books and papers, testing each title to see if it is relevant .
计算机查遍它的书籍和论文的全部编目，并检验每一个标题看看是否与之有关。
We use word processing programs to accomplish nearly every task we perform on a computer, from letters and memos to longer documents, such as legal publications and research papers.
在计算机上执行的每项任务几乎都是使用字处理程序完成的，从撰写信函和备忘录到较长的文档，例如法律出版物和研究报告。
On April Fools' Day in 1976, Wozniak, Jobs and Jobs' former Atari colleague Ron Wayne signed papers forming Apple Computer.
1976年的愚人节那天，沃兹尼亚克、乔布斯以及乔布斯以前在雅达利的同事罗恩·韦恩一起签署文件，创办了苹果电脑公司。
The editing and composing standardization of symbols of constants, variables, parameters and functions is discussed in computer science papers.
讨论了计算机学科学术论文中的常量、变量、参数和函数的符号编排规范化问题。
On my desk, alongside a computer, various old sandwich wrappers, some management books, old newspapers and magazines, a grubby sling, a bike helmet and a clutter of pens and papers are lying around.
在我的桌子上，除了一台电脑，还散落着各种各样用过的三明治包装纸，一些管理学书籍，旧报纸和杂志，一条脏兮兮的手臂悬带，一个自行车头盔，还有一堆笔和纸。
After I shut down my computer, I put some important papers back into their folder and leave the folder in my desk drawer for safekeeping.
当我关了我的电脑后，我把一些重要文件放到它们的文件夹中，然后把文件夹放入书桌抽屉里妥善保管。
In recent years, a great amount of papers on design and analysis of computer experiments sprang up, eo that a new research subject, computer experiments, has been formed in experimental design.
近些年来，计算机试验的设计和分析作为试验设计的一个新的研究方向，被广泛地展开讨论，出现大量的文章。
Through my computer I can write, talk, read scientific papers, make Skype phone calls and search on the Internet.
通过我的电脑，我能够书写、讲话、阅读科学论文、拨打skype电话以及在互联网上进行搜索。
From the point of various music title forms, the papers elucidated the significance of the choosing unified title for the music score in computer catalogue.
文章从乐谱题名形式的多样化入手，阐明乐谱计算机编目时选择统一题名的意义。
This papers introduces the conception and distinction of virtue instrument, to realize the designs of virtual instrument with industrial computer.
本文介绍了虚拟仪器的概念和特点，采用工业控制计算机实现了虚拟仪器的设计。
Nowadays computer mass storage media replaces papers as a major method of information storages and the information security problems grow to be remarkable.
现阶段计算机大容量存储介质代替了纸张成为信息存储的主要方式，随之带来的存储系统安全问题成为一个至关重要的问题。
Quality analysis of test papers involves special knowledge on educational statistics and measurement and is often realized by computer programs.
试卷质量分析涉及到教育统计与测量方面的专门知识，往往借助于专门的程序设计语言编程来实现。
The computer printing papers of the utility model are designed to Mach to the specialized measuring soft wares, and are used for the measuring departments to print the measuring results in particular.
本实用新型的电脑打印纸是为了配合专用计量软件而设计的，专用于计量部门打印计量结果。
Yes, due to the function for saving papers and questions, you will have to install your question bank software on your computer.
是的。为了使用储存考卷和题目的功能，你将需要在你的电脑上安装题目库软体。
We validate our new algorithm by experiments of searching computer-relevant papers on the Web sites of four famous computer departments. The results show that the new algorithm has better performance.
针对国外四所著名大学计算机系网站中计算机论文资源的搜索实验表明，新算法可以有效提高搜索效率。
Suspicious papers immediately get sent to a computer-savvy colleague.
可疑的论文将被立即送到电脑检索部进行核查。
Our main business areas are carbonless paper, thermal paper, and fine papers used for bills and forms printing, computer forms, fax rolls, and other thermal rolls.
公司主导产品有无碳纸、热敏纸和高档文化用纸，主要应用于票据印刷、电脑传真。
My hands guided me through my academic classes, typing papers on the computer, writing out algebra formulas, and firmly raising themselves so that I could contribute to class discussions.
我的手帮我完成了我的学业，帮我在键盘上写论文，在纸上写数学公式，甚至是课堂上举手来让我回答问题。
In recent years, computer vision, as a new subject, has continuously been a very active research field. Many papers about computer vision have been published.
近年来，计算机视觉作为一门新兴学科一直是一项非常活跃的研究领域，国际国内有关计算机视觉研究发表了大量文章。
Note 2: Sample papers for this assignment are in the small bookcase by the door in the Computer Lab and also on the OCW website for this course.
附注二：这次指定作业的范例在电脑实验室门边的小书架里，也有在这堂课的开放式课程网址上。
Note 2: Sample papers for this assignment are in the small bookcase by the door in the Computer Lab and also on the OCW website for this course.
附注二：这次指定作业的范例在电脑实验室门边的小书架里，也有在这堂课的开放式课程网址上。
应用推荐