Jens commuted to Parliament by bike or tram and does not take out bodyguards on weekends and holidays.
延斯去国会上班都是骑自行车或者坐有轨电车,周末和节假日出门也不带保镖。
His original death sentence was commuted to life in prison.
他原本的死刑被减成终身监禁。
His punishment of death was commuted to life imprisonment.
他被从死刑减为无期徒刑。
Many people commuted between home and offices everyday.
每天许多人都乘车往返于家和办公地点之间。
Many people commuted between home and offices everyday. Mr.
每天许多人都乘车往返于家和办公地点之间。
For many years I commuted to work by bike.
很多年来,我骑自行车上下班。
His death sentence was commuted to life imprisonment.
他的死刑被减刑成终身监禁。
The death sentence was commuted to life imprisonment.
死刑已被改为无期徒刑。
The death sentence may be commuted to life imprisonment.
他的死刑被减刑成终身监禁。
His sentence was commuted from death to life imprisonment.
他由死刑改判为终身监禁。
His sentence was commuted from death to life imprisonment.
他的判决由死刑减为无期徒刑。
His punishment has been commuted from death to life imprisonment.
他的刑罚已从死刑减为无期徒刑。
ALICE: Maybe down deep you don't want our son's sentence commuted.
艾丽斯:也许在你的内心深处,不想让我们儿子的判决被减轻。
His punishment was commuted from death to life imprisonment by the judge.
他的死刑由法官减轻为无期徒刑。
People given a suspended death penalty typically have the sentence commuted.
被判死缓的人通常会获得减刑。
The governor commuted the prisoner's sentence of death to one of life imprisonment.
州长将这囚犯的死刑减为无期徒刑。
For the next 16 months he commuted daily between his house and the office in London.
在接下来的16个月里,他每天往返于他的家和位于伦敦的办公室。
She commuted to college one year simply because she had missed the deadline to apply for housing.
只是因为没有在限期内申请住宿,她在学校和住处之间来回奔波了一年。
I commuted 45 minutes to school, worked part-time, played sports, and tried to keep up with my schoolwork.
我坐45分钟的车去上学,做兼职,运动而且努力做好学校功课。
Also, most of those whose sentences were commuted were old or had committed their crimes when they were very young.
另外,大多数获准减刑的囚犯年纪都很大,或者在犯罪时年龄极小。
Five years ago, when I had a nine-to-five job, I commuted to work — two to three hours to the office, four to five hours home.
五年前,我做着一份朝九晚五的工作,每天乘车上下班——早上花两三个小时到办公室,晚上再花四五个小时回家。
In India the death penalty is carried out by hanging, but it is rarely used and most death sentences are commuted to life imprisonment.
在印度,被判死刑者都是执行绞刑而死,但是真正实行绞刑的很少。大多数的死刑到后来,都会变成终身监禁。
George said that after the severe damage the Aldrich Ames case had done to the CIA, he would have to resign if I commuted Pollards sentence.
乔治说,奥尔德里奇·埃姆斯一案已经对中情局造成重创,如果给波拉德减刑的话,他肯定辞职。
But the data shows that, as the weeks went by, more and more people commuted using methods with the smallest possible emissions footprint.
但是数据表明,每往后一周,就有更多人选择使用碳排放小的交通工具上下班。
Article 80 a term of fixed-term imprisonment that is commuted from life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.
第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。
Article 80 a term of fixed-term imprisonment that is commuted from life imprisonment shall be counted from the date the order of commutation is issued.
第八十条无期徒刑减为有期徒刑的刑期,从裁定减刑之日起计算。
应用推荐