Citizens are shifting from "unit man" to "community man" and communities have become important places in their daily life.
社区成为人们日常生活的一个重要场所,城市居民正由“单位人”向“社区人”转变。
But my father showed me that being a man means taking responsibility-for your choices, for your family, for your community, and for the next generation.
但是我的父亲用行动告诉我成为男人意味着承担责任——为你的每个选择、你的家庭、你的社区以及你的子孙后代。
Shortly before he passed away, my father came to see me play the part of Schroeder in a community theatre production of You're a Good Man, Charlie Brown.
父亲去世前的那一阵子,曾来看过我在社区剧场的一场演出。我在查理·布朗的《你是个好人》中饰演施罗德的角色。
After waiting on line at the Community First Bank in Fargo, North Dakota a man wrote out a ransom note and handed it to the teller. The teller gave him the money and he ran out the door.
在美国北达科他州法哥的第一社区银行,某男人在排完队轮到他办理业务时将一张勒索便条递给了柜员,柜员如数给了他现金后他夺门而出。
Jackson's final years in the Lexington community earned him a reputation as an honest and dutiful man of devout faith.
杰克逊晚年在列克星敦州社区里因为其诚实和虔诚的信仰而赢得了信誉。
The water bearer symbol of the creative genius Aquarius, that shows the identity of a man pouring forth water from a jug symbolizes the human community.
水的持有者就是有着不同凡响的创造力的水瓶座,以一个人的形象将宝瓶中的水缓缓倾泻下来,而宝瓶则代表了人类社会。
That man is John Kerry. John Kerry understands the ideals of community, faith, and sacrifice, because they've defined his life.
他就是约翰•凯利,他深刻地领悟了社区、信念和献身精神这些崇高的理想,因为这些铸就了他生命的全部。
Eventually I quit lessons, but had developed chops enough to work in both piano bars (an underage piano man, traveling with my own snifter) and community theater orchestra pits.
最终我还是放弃了钢琴课程,但以往的学习让我有了些资质可以在酒吧或者社区小剧场里弹奏钢琴。
My father showed me that being a man involves taking responsibility-for your choices, for your family, for your community, and for the next generation.
父亲告诉我成为男人意味着承担责任——为你的选择、你的家庭、你的社区以及你的子孙后代。成为那样的男人需要经历的关键的一步是成家立业。
Both are drawing abuse from a jobless man selling a community newspaper who resents politicians cluttering his patch.
两人都遭到一名无业人员的咒骂。他当时正在卖社区报,对这些政客把道路弄得乱七八糟感到愤怒。
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as “an area where the earth and its community of life are untrammelled by man”.
1964年法案给荒野区域下了毫无诗意的精确定义——这片地区的土地和生灵不受人的侵扰。
A blacksmith — a man who makes horseshoes and other items from metal — was at that time quite an important part of the community.
铁匠,也就是制作马蹄铁和其他金属用品的人,那个时候在当地是相当重要的人物。
But his is a story of a man who stood up courageously from tragedy to become the Camp Coordinator of the temporary shelters, guiding and helping his community through crisis and recovery.
然而,他的事迹给人们讲述了一位男子汉是如何摆脱悲痛、勇敢地站起来担当临时帐篷营区协调人指导和帮助社区成员渡过危机和恢复生计的故事。
As he recounts his two years as director of online organizing for the man who put community organizing on the map, the existential reverie is understandable.
当他回忆起两年来他为那个人的当选而张罗在线组织,此人又把社区组织推上焦点,这种恍然如梦的感觉可以理解。
Suddenly, the ubiquitous torpor is broken as the great man sweeps through with his guests, a delegation from the Economic Community of West African States (ECOWAS).
突然间,这片死寂被带着客人(来自西非国家经济共同体的代表团)走来的这位伟人打破了。
The comments from the man often mentioned as a likely future winner of the Nobel Literature Prize are in line with those made by a number of prominent voices in the arts community.
村上春树常常被认为是诺贝尔文学奖的未来得主,他的言论与日本文艺界一众知名人士的声音一致。
Tell the whole community of Israel that on the tenth day of this month each man is to take a lamb for his family, one for each household.
你们吩咐以色列全会众说:本月初十日,各人要按着父家取羊羔,一家一只。
This man describes what he saw in the community of Woodstock.
这位男子介绍了他在伍德·斯托克社区看到的景象。
May the Lord , the God of the spirits of all mankind, appoint a man over this community
愿耶和华万人之灵的神,立一个治理会众
A man who treats you right, is nice to other people and gives back to his community is a catch.
如果一个男人十分宠爱你,对其他人也很好,并且能回报社会做出贡献,那么这个男人是十分抢手的。
Scholes was crucial in Manchester United's 3-0 win over Newcastle United last night, only eight days after his man-of-the-match display in the Community Shield at Wembley.
斯科尔斯的表现对于红魔3:0击败纽卡斯尔的比赛来说非常关键,而仅仅在8天前,他才在温布利球场赢得了社区盾杯决赛的MOM(当场最佳)。
A man is admitted to a 'caring community' where he undertakes group therapy sessions which are led by a female therapist.
一个人跟一个他在那里从事团体治疗商谈的“关怀团体”承认,这个团体治疗商谈由一位女性的治疗师领导。
Every man, woman and child in this community is now aware of the terrible consequences of smoking.
这个居民点的每个男人、女人和小孩现在都意识到吸烟所带来的可怕后果。
A 1964 act defines wilderness, rather poetically, as "an area where the earth and its community of life are untrammelled by man".
一项1964年制定的法案对其荒原定义颇有诗意,称之为“土壤及生物社群不受人类干扰之地”。
If the people of the community close their eyes when that man gives one of his children to Molech and they fail to put him to death.
那人把儿女献给摩洛,本地人若佯为不见,不把他治死。
The man is dangerous to his community.
这个人对他的社区是危险的。
The man is dangerous to his community.
这个人对他的社区是危险的。
应用推荐