• We will improve the advance purchase system for commodity housing.

    完善商品房预售制度。

    youdao

  • The average transaction price for new commodity housing slumped to RMB12824 a sqm during the period, a decrease of 24.5% compared to RMB16988 in June.

    新建商品房7月平均成交价格为每平米12824元;6月为16988元。

    youdao

  • Signed presale Contract of commodity housing shall be timely registered and put on records at relevant real estate registration organ to protect the rights and interests of both parties.

    商品房预售合同签订后应及时向房地产登记机构办理商品房预售合同登记备案,以便保护合同双方当事人权益。

    youdao

  • The commodity housing cost control is key point in the bid stage.

    施工招投标阶段是商品住宅造价控制的重点。

    youdao

  • The first chapter is the analysis of the issue of pretended advertisements of commodity housing selling.

    第一章是商品房销售虚假广告问题的剖析。

    youdao

  • This commodity housing district is in Beautiful surroundings.

    这个商品房住宅区,环境优美。

    youdao

  • Before signing of the presale Contract, the real estate developer shall show the presale license of commodity housing to the purchaser.

    在签订预售合同前,房地产开发企业应向购房人出示商品房预售许可证。

    youdao

  • However, in China the commodity housing market has been transformed from seller market into buyer market. Meanwhile the supply quantity is obviously surplus.

    然而我国商品住宅市场已由卖方市场转化为买方市场,出现了严重的供给过剩。

    youdao

  • Through the research of this paper it shows that artificial neural network (ANN) theory application in commodity housing price is not only feasible but also reliable and practical.

    通过本文的研究表明,将人工神经网络延伸应用于商品住宅价格的预测具有一定的可行性、可靠性及实用性。

    youdao

  • To protect their legal rights and interests, both parties herein may make the presale advertisement and brochure the annex of the commodity housing presale Contract upon agreement.

    为保护合同双方当事人的合法权益,双方可以将预售广告、售楼书约定为商品房预售合同的附件。

    youdao

  • The disputes on contract for commodity housing sale is one of important types of real estate disputes, and it has remarkable advantages to resolve such disputes by means of arbitration.

    商品房买卖合同纠纷是房地产纠纷的一种重要类型,通过仲裁方式解决商品房买卖合同纠纷有其独特的优势。

    youdao

  • After present condition investigation and design parameter collection, the design concept of small resettlement commodity housing in Hongqiao area is formed on the basis of housing design standard.

    通过现状调查,采集设计参数,在住宅设计标准的基础上,形成虹桥地区小规格动迁商品房的设计概念。

    youdao

  • Third, we will rein in speculative housing purchases. We will intensify the implementation of differentiated credit and tax policies. We will improve the advance purchase system for commodity housing.

    三是抑制投机性购房。加大差别化信贷、税收政策执行力度。完善商品房预售制度。

    youdao

  • Third, we will rein in speculative housing purchases. We will intensify the implementation of differentiated credit and tax policies. We will improve the advance purchase system for commodity housing.

    三是抑制投机性购房。加大差别化信贷、税收政策执行力度。完善商品房预售制度。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定