If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion.
如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。
"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
沙利文说：“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
This is a permanent appointment, requiring commitment and hard work.
这是一个固定职位，需要专心致志和勤奋工作。
We hear endless injunctions to managers to build commitment and a sense of community among their staff.
我们听到对经理们无休无止的训示，要他们在其员工中培养奉献精神和团队意识。
This raises the specter of director over-commitment and the resultant dilution of contribution.
这引发了董事过度承诺以及由此导致的出资额稀释的担忧。
To achieve your goals, you rely on commitment and willpower.
你依靠承诺与毅力来实现你的目标（靠的住吗，你的意志有多坚定？）
But it does require your full commitment and decisiveness.
但是它需要你的承诺还有决心。
Said later on, they may fear commitment and head for the hills.
如果晚些再表白，他们可能会害怕承诺而逃得远远的。
I can vouch for their commitment and care for the children.
我可以证明sos的投入和对孩子们的关爱。
We'd have been afraid of commitment and taken it for granted.
我们会害怕承诺害怕理所当然。
It just takes your unwavering commitment and one small action.
那需要你的坚持不懈和一点点行动。
We've seen exciting levels of growth in Eclipse commitment and support.
我们可以看到Eclipse的保证和支持令人兴奋的增长。
I won't lecture you about dedication and commitment and priorities.
我不会向你宣讲贡献、责任和权利。
That it's built on faith and commitment and an admiration for each other's unique gifts.
就是建立在信念和承诺之上，以及对彼此独特天赋的赞赏。
Do whatever you need to do, to maintain focus, commitment and momentum over the long term.
尽可能地在这项长期任务中保持你的注意力、你的责任感、你的原动力。
Let me thank our many partners, in both initiatives, for their steadfast commitment and support.
让我感谢我们在这两个行动中的众多伙伴，感谢他们坚定的承诺和支持。
The confirmation of transactions is key in showing a level of commitment and accuracy to customers.
交易确认是向用户显示承诺和准确性级别的关键。
Sometimes, experience outside your field can be included to demonstrate commitment and character.
有时，也可以将所在领域之外的经历写入简历，以展示自己的工作态度与性格。
You know how to make a commitment and you're not afraid to get your hands dirty to achieve team objectives.
你知道该如何去履行承诺，你并不惧怕为了实现团队的目标而弄脏自己的双手。
You can get valuable advice, understanding and information - all of which increase commitment and willpower.
你能得到颇有价值的忠告、谅解和信息——所有这些都将坚定你的承诺并增强你的意志力。
“What we have accomplished in the last year shows an incredible commitment and focus, ” Mr. Cornett said.
科耐特先生说：“我们去年取得的成就表明了我们的信念和关注点。”
Any offer from City would, however, serve to test Terry's commitment and illustrate where each party stands.
来自曼城的邀请对于特里的忠诚是个考验，他需要表明自己的立场。
Recent studies have raised questions about whether genetic factors may influence commitment and marital stability.
最新的研究涉及到遗传因素是否会影响承诺的忠诚和婚姻的稳定。
Recent studies have raised questions about whether genetic factors may influence commitment and marital stability.
最新的研究涉及到遗传因素是否会影响承诺的忠诚和婚姻的稳定。
应用推荐