你到这里来好吗?
"Now you can come up here every day," cried Heidi.
“现在你可以每天来这儿了。”海蒂叫道。
You all come up here to hand out the papers.
都把论文交到前面来吧。
To my mother she said, "you can come up here any time you want."
她对母亲说:“你想来的话随时都欢迎。”
Adrienne, come up here! [to me] I'm not allowed to tell other people what she thinks.
阿德里安娜,过来一下!【对我】我没有权利告诉别人她是怎么想的。
By Jove, come up here, old boy.
老天啊,到这里来,孩子。
You'd better come up here, too.
你也上来吧。
你搭电梯上来的吗?
Did you come up here for a reason?
你不会是无缘无故上来的吧?
So I thought I'd come up here and talk to you, if you have the time.
所以我想我应该来这里跟你谈谈,如果你有时间的话。
Teacher: Tommy, come up here and give me what you've got in your mouth.
老师:汤米,过来,把你嘴里的东西给我。
There are amazing discoveries to be made and if people come up here and find delight in that, then I think we've succeeded.
如果人们上来能享受这些惊喜的发现,我想我们就成功了。
到这里来,这样好多了!
Come up here; you will see better.
走过来,你可以看得清楚点。
Come up here, you will see more clearly.
到这里来,你会看得更清楚些。
Come up here, you don't need to be nervous.
到这里来,你不需要紧张。
Come up here, sit up here, don't be nervous.
到这里来,坐到这里来,不要紧张。
到上边来。
Then they heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here."
两位先知听见有大声音从天上来、对他们说、上到这里来。
A voice called for the apostle John to "Come up here," and immediately he was in heaven.
有声音呼叫使徒约翰“上来这里。”他立刻进入天堂。
Then they heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here." And they went up to heaven in a cloud, while their enemies looked on.
然后他们听见有大声音从天上发出,对他们说:“上这里来吧。”他们就在他们的仇敌注视下,在云里上了天。
And the first voice, which I had heard speaking to me like a trumpet, said, "Come up here, and I will show you what must take place after this."
我初次听见好像吹号的声音,对我说:“你上到这里来,我要将以后必成的事指示你。”
And the first voice, which I had heard speaking to me like a trumpet, said, "Come up here, and I will show you what must take place after this."
我初次听见好像吹号的声音,对我说:“你上到这里来,我要将以后必成的事指示你。”
应用推荐