And the rapid development of non-western nationalism finally broke the worldly colonial system and built a worldly nation-state system.
非西方民族主义的蓬勃发展最终打破了世界殖民体系，并建立起一个世界民族国家体系。
Firstly, I argued that the changes of early nationalism both promoted the building of the worldly colonial system and activated the rising of non-western nationalism.
首先，早期民族主义的蜕变推动了世界性殖民体系的建立，也刺激了非西方民族主义的兴起。
As a precociously gifted schoolboy Achebe thrived in the colonial education system and enjoyed reading the English literary Canon, even if Africans rarely fared well in its stories.
在殖民教育系统里，早熟的阿奇比卓然不群，沉迷于阅读各种英文经典作品，尽管非洲人在讲故事方面并不长足。
It was, according to Webb, the colonial governors who favored the small farmer, opposed the plantation system, and tried through taxation to break up large holdings of land.
据韦伯称，正是殖民地总督亲善小农，反对种植园制，并通过税赋来打破土地的大规模拥有。
In the colonial period, the indians generally before in different stages of clan commune system.
在殖民统治时期以前，印第安人一般处在氏族公社制的不同阶段。
Mixed court is a special judicial institution under the modern consular jurisdiction system. It was set up by western imperialist powers for the interest of their natives in the colony, semi-colonial.
混合法庭是近代领事裁判权制度下，西方列强为保护其侨民在殖民地半殖民地利益而设的一种特殊司法机构。
Under the influence of the British education system in the colonial period, there were many schools in where students were only boys or girls.
受英国教育模式的影响，部分学校又形成了分校（学校分为男校及女校）的格局。
Under the influence of the British education system in the colonial period, there were many schools in where students were only boys or girls.
受英国教育模式的影响，部分学校又形成了分校（学校分为男校及女校）的格局。
应用推荐