To spread Chinese culture, many college students go to foreign countries every year.
为了传播中国文化,许多大学生每年都去国外。
Many Chinese college students volunteer to be a teacher in the remote and poor areas.
许多中国大学生志愿到边远贫困地区支教。
The college students had cultivated the ability to ask questions, the cornerstone of critical thinking.
大学生已经培养了问问题的能力,这是批判性思维的基石。
Nowadays, many college students have replaced taking class notes by hand with typing on laptop or tablet computers.
如今很多大学生在笔记本电脑或平板电脑上打字,以此来代替手写课堂笔记。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves before they set off on their life journey.
传统上,大学生在踏上人生之旅之前会举行一次毕业典礼以鼓励自己。
The government encourages this practice, and provides many preferential policies and facilitation measures for college students.
政府鼓励这种做法,并为大学生提供了许多优惠政策和便利措施。
At the individual level, a sense of social responsibility motivates us college students to acquire as much knowledge as possible and put it into practice.
在个人层面,社会责任感激励我们大学生尽可能多地获取知识并付诸实践。
For example, a 2016 documentary featuring the Forbidden City's cultural relics and their restorers, urged lots of college students to apply to work as volunteers there.
例如,2016年一部以故宫的文化遗产和它们的修复者为主题的纪录片鼓励了许多大学生申请成为在那里工作的志愿者。
Now that women are the majority of college students and surpass men in both the number of undergraduate and advanced degrees awarded, one might think the college campus is a pretty equal place.
既然女性在大学生中占多数,其获得本科学位和高等学位的人数都超过了男性,人们可能会认为大学校园是一个相当平等的地方。
Now our mountain village has its own college students.
如今咱们山村也有了自己的大学生。
Next, we talk to some college students.
现在我们跟几位大学生聊聊。
Sharebuilder is a great choice for college students.
Share builder是大学生的一个绝佳选择。
Tens of thousands of college students and grads have applied.
已有数以万计的在校大学生及毕业生报名参军。
应用推荐