Some plants are woody in type—an adaptation designed to prevent collapse of the plant tissue when water stress produces wilting.
有些植物是木本植物，这是一种适应性的设计，以防止植物组织萎缩时，水分胁迫产生萎蔫。
Federal Reserve officials are preparing to conduct a new round of stress tests on American banks with a euro-area collapse in mind.
联邦储备署正在为以欧元区的崩溃做假想给美国银行实行新一轮的应对力测试做准备。
Here's a novel idea: stress test Banks for a property collapse before it actually happens.
这个想法堪称新颖：在房地产真的崩盘前，先以此为假想情景，对银行进行一次压力测试。
In a note analysts at RBS Marketplace welcomed the news saying it would stop the collapse of the bond market in countries under stress and buy "a significant amount of time."
在评注里苏格兰皇家银行(RBS)分析师欢迎此消息，说它能阻止那些承受压力的国家债券市场的崩溃并且赢得了“相当数量的时间”。
They probed and interrogated Rami and Chris until I thought both would collapse from stress and fatigue.
他们审视Rami和Chris的作品并提问到我觉得他们俩都要因为压力和疲劳崩溃了。
It is a non linear inversion to calculate crustal stress field with collapse data of inclined borehole.
用斜井钻孔崩落资料求取地壳应力状态是一个非线性反演问题。
The notch welding stress and the collapse-deformation of steel container directly affects the welding quality and service life of the container.
钢制容器人孔的焊接应力及塌陷变形，直接影响容器的焊接质量和使用寿命。
Initiation is chosen so that during the blasting and collapse procedure, the bridge is subjected to as much stress as possible.
选择的起爆方法应使桥梁在爆破及坍塌的过程中，受到尽可能大的应力。
In casing production straightening determines the shape precision and residual stress in casing, which have strong influence on the collapse resistance of casing.
套管生产中，矫直工序决定了套管的形状精度和残余应力，对套管抗挤强度有很大影响。
If the above link is greater than the allowable stress, it will lead to destructive damage, or even crack, collapse and other serious consequences.
以上环节中若出现大于允许应力时，就会导致破坏性损伤，甚至折裂、坍塌等严重后果。
Ebola in Guinea, Liberia, and Sierra Leone was an extreme stress test that saw the virtual collapse of health services.
在几内亚、利比里亚和塞拉利昂发生的埃博拉是一次极端强度测试，这使人看到了卫生服务几近崩溃的一面。
Its efficiency was demonstrated by computing the limit load factor and the collapse state for some plane stress and plain strain problems.
通过计算平面应力和平面应变问题的极限荷载因子和相应的坍塌机构，验证了算法的有效性。
Before OPEC, the average life expectancy of cartels had been so short that the economic analysis of cartels tended to stress the inevitability of their collapse.
在石油输出国组织以前，卡特尔的平均期望寿命是如此之短，以致对卡特尔的经济分析往往是强调其解体的不可避免性。
If the magnetic stress bears up the gravitation in the stellar evolution, the big mass neutron star over the neutron - star mass can not collapse into a black hole.
如果在恒星演化过程有磁应力来支撑引力，超过中子星质量上限的大质量中子星则不致于坍缩成黑洞。
Due to the weak surrounding rock, high ground stress. easy collapse and big deformation, the construction of tunnels with mudstone were very difficult.
泥岩隧道围岩软弱，地应力强烈，易坍塌大变形，修建困难。
And the variation law of the hole collapse pressure of extended reach well along with hole Angle and azimuth mostly decided by the status of the stratigraphic in-situ stress.
大位移井井壁坍塌压力随井斜角与井斜方位角的变化规律主要由地层的原地应力状态决定。
Hence, as for as the result of its deformation is concerned, collapse loess upon wetting at a state of certain stress is equivalent to that with applied extra load.
因此，单就其变形的后果而言，湿陷性黄土在一定应力状态下的浸水增湿与对黄土施加附加力荷载有等效作用。
The cylindrical shell with various boundary condition are considered. The formulae of collapse load, stress field and velocity field and the judgement equations for long or short shells are given.
分析了在各种边界条件下的圆柱壳，给出了极限载荷、应力场和速度场的全部公式以及长壳和短壳的判断公式。
When the stress of wellbore is close to critical loads, wellbore is in the state of instability, and when dynamic disturbance is present, wellbore will collapse because of in…
提出当井壁孔隙压力接近临界值时，井壁处于非稳定平衡状态，在有动力扰动的情况下，井壁因失稳而坍塌。
In this paper, by the means of theory and numerical simulation, the change of inner stress of high building during its collapse by blasting is calculated.
采用理论分析与数值计算的方法对高耸建筑物爆破拆除中建筑物倾倒过程中的内力进行了分析计算，得到了内力的演化规律。
The stress rises slowly with the increase of strain in the collapse region of ductile metal foams.
韧性泡沫金属的屈服段应力随着应变的增加而缓慢增加；
The two results are identical, all indicate the ground stress in and around Karst collapse column is abnormity.
两者结果吻合，表明陷落柱及其周边存在应力异常。
The dynamics for the extensional movement may be attributed to the gravitational collapse caused by the increasing load of the continuously rising plateau and the regional stress of its surroundings.
其动力学原因可能与持续隆升的高原自重增大引起的重力崩塌及其周边区域构造应力状况有关。
The cause of loess collapse is attributed to stress and water.
黄土湿陷的诱因是力和水。
For the same collapse type, the larger the buried depth is, the larger the changing amplitude of the stress of surrounding rock is.
对同一类型的塌方，隧道埋深越大，塌方后隧道周边应力变化幅度越大。
According to development data and the logging data, this paper studied the distribution of crustal stress and set up the collapse pressure model and formation fracture pressure prediction model.
根据测井资料和开发资料研究群库恰克地区区块地应力分布大小，建立了研究区块地层坍塌压力、地层破裂压力预测模型。
It is due to luck, skill and above all the post-traumatic stress that still scars Argentine society a decade after a financial collapse that resembles Greece's plight today.
这要归功于她的好运气和能力，更重要的是要归功于阿根廷的创后应激反应。在发生类似希腊的财政崩溃的10年后的今天，这一反应仍然让阿根廷人心有余悸。
The stress distribution around the soil cave will changed due to variation of groundwater level, then the soil mass around the cave may plastically fail and the soil cave may enlarge or collapse.
地下水位的变化，将使土洞周围土体的应力状态发生改变，并有可能导致土洞周围土体产生塑性破坏，使土洞进一步扩大甚至塌陷。
The stress distribution around the soil cave will changed due to variation of groundwater level, then the soil mass around the cave may plastically fail and the soil cave may enlarge or collapse.
地下水位的变化，将使土洞周围土体的应力状态发生改变，并有可能导致土洞周围土体产生塑性破坏，使土洞进一步扩大甚至塌陷。
应用推荐