Together we partake cold waves, storms and firebolts;
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
The cold waves dashed over her cold breasts, and the salt glistened upon her eyelids.
冰凉的浪花溅在她冰凉的胸脯上,海盐在她的眼睑上闪闪发光。
In cold region, crevices emerged on the surface of mass concrete because of cold waves.
对于严寒地区寒潮是大体积混凝土产生裂缝的主要原因。
The sea ice disasters influenced by the cold waves happen frequently in the Laizhou Bay.
受寒潮影响莱州湾内海冰灾害发生频繁。
Cold waves sweeping northern and eastern India claimed more than 300 lives, mostly homeless and the poor, local media reported.
据当地媒体报道,印度北部和东部地区遭受寒流袭击,已造成300多人死亡,多数是无家可归人员或穷人。
Then as the claws pulled the rest of his body down into the darkness, he felt the hot and cold waves of panic running through his body.
当那些爪子把他整个人都拖到黑暗中去后,他又有了一阵阵的恐慌感,身体开始忽冷忽热。
Meteorological experts blame global warming for this year's extreme weather. The persistent heat and cold waves are expected to continue.
气象专家们解释说,今年气候极端化现象的罪魁祸首是“气候变暖”,这种持续的酷热和严寒天气预计还将持续下去。
Galapagos does not hold any eureka moments for the prepared mind of the scientist-traveler, neither in its highland mists, nor amid its cactus forests nor beneath its unexpectedly cold waves.
对于那些已经有思想准备的科学家旅行者,加拉巴哥岛并没有什么灵感迸发的时刻,高地薄雾里没有,仙人掌从林里没有,意料之外的寒潮里也没有。
This cased an obviously negative phase of the AO and brought strong winter monsoon and eastward tracks of cold waves into East Asia, which led to a weakening of cold air arrived in Southwest China.
由于AO为负值,东亚冬季冷空气活动强且路径偏东,使得达到西南地区冷空气偏弱。
The "seesaw" brought cycles of intensely cold winters and easterly winds, then switched abruptly to years of heavy spring and early summer rains, mild winters, and frequent Atlantic waves.
这个“跷跷板”带来了极度寒冷的周期性的严冬和东风,然后突然转换成多年的阴沉春季、过早降雨的夏季和温和的冬季,以及频繁的大西洋海浪。
Emperor penguins huddled together against the cold are using coordinated waves of movement to stay tightly packed together.
帝企鹅们挤在一起,通过用协调的摇摆动作紧挨在一块来抵抗寒冷的环境。
Internal waves happen because the ocean is layered. Deep water is cold, dense, and salty, while shallower water is warmer, lighter, and fresher.
出现内波是因为海洋是分层的,深层水更凉,密度高而且含盐量高,浅层水更暖和,密度小而且更淡。
A surfer braves the cold to take advantage of the Cornish winter waves on January 20, 2011 in Polzeath, England.
2011年1月20号,在英格兰珀尔·泽斯,冲浪者冒着严寒在尽情享受科纳什冬季海浪。
The waves of panic that wash hot and cold through the body.
阵阵恐慌的感觉让你的身体一会儿冷一会儿热。
Scientistssay man-made climate change does have the potential to cause more frequent and more severe weather extremes, such as heat waves, storms, floods, droughts and even cold spells.
科学家说,人为的气候变化的确会带来更为频繁和更严重的极端天气,如热浪、暴风雨、洪水、干旱甚至持续的寒冷天气。
It was a cold day and the wind was blowing strongly over the ocean, raising very high waves.
这天非常寒冷,强烈的风呼啸着吹过海面卷起极高的海浪。
And she stretches her legs, stiff with cold, as she waits for the waves to take away her love.
她将冻得有些僵硬的腿伸展,她在等待着海浪带走她的爱。
The sea breeze blows cool in summer, winter, cold winds will not... you can walk in the soft sandy beach, walked the waves.
夏天可以吹到凉凉的海风,冬天的海风也不会很冷…可以漫步在软软的沙滩上,踩着海浪。
The sky was heavy and gray, the beach was wide and empty, and as the waves crashed on the smooth brown sand, Frankie spotted a single cold, brave surfer, our only company that day.
灰色的天空阴沉沉的,海滩空旷无人,海浪不断冲刷着细滑的棕色沙粒,弗兰基发现了唯一一名冷淡但勇敢的冲浪者,那是那天我们全家仅有的伙伴。
The motion of waves conresponds to contraction of cold source and expand of heat source.
换句话说,几率波在冷源区是收缩的,在热源区是扩散的。
Scientists say man-made climate change does have the potential to cause more frequent and more severe weather extremes, such as heat waves, storms, floods, droughts and even cold spells.
迷信野道,报酬的气鼓鼓候窜改的确会带去更加频简和更阔重的极度地气鼓鼓,如冷浪、暴风雨、大水、做旱乃至持绝的冷冷地气鼓鼓。
In the steady four-waves flow, the mean meridional circulation is indirect, with a descending motion near the cold source and an ascending motion near the heat source, as shown in Fig.
维持四波时,平均经圈环流为靠近热源处下沉和靠近冷源处上升的反环流。
The wind wave generated by cold wave is one of the most dangerous waves in Bohai Sea.
寒潮天气过程的风浪是渤海最危险的大浪之一。
The wind wave generated by cold wave is one of the most dangerous waves in Bohai Sea.
寒潮天气过程的风浪是渤海最危险的大浪之一。
应用推荐