Galapagos does not hold any eureka moments for the prepared mind of the scientist-traveler, neither in its highland mists, nor amid its cactus forests nor beneath its unexpectedly cold waves.
对于那些已经有思想准备的科学家旅行者，加拉巴哥岛并没有什么灵感迸发的时刻，高地薄雾里没有，仙人掌从林里没有，意料之外的寒潮里也没有。
Together we partake cold waves, storms and firebolts;
我们分担寒潮、风雷、霹雳；
The sea ice disasters influenced by the cold waves happen frequently in the Laizhou Bay.
受寒潮影响莱州湾内海冰灾害发生频繁。
Meteorological experts blame global warming for this year's extreme weather. The persistent heat and cold waves are expected to continue.
气象专家们解释说，今年气候极端化现象的罪魁祸首是“气候变暖”，这种持续的酷热和严寒天气预计还将持续下去。
In cold region, crevices emerged on the surface of mass concrete because of cold waves.
对于严寒地区寒潮是大体积混凝土产生裂缝的主要原因。
Cold waves sweeping northern and eastern India claimed more than 300 lives, mostly homeless and the poor, local media reported.
据当地媒体报道，印度北部和东部地区遭受寒流袭击，已造成300多人死亡，多数是无家可归人员或穷人。
Cold waves sweeping northern and eastern India claimed more than 300 lives, mostly homeless and the poor, local media reported.
据当地媒体报道，印度北部和东部地区遭受寒流袭击，已造成300多人死亡，多数是无家可归人员或穷人。
应用推荐