About the time the three climbers were halfway down, clouds blotted out the sun.
当3位登山者下到半山腰的时候，云层遮住了太阳。
Clouds had come down and it was starting to drizzle.
云压了下来，开始下起了毛毛雨。
The plane nosed down through the thick clouds.
飞机穿透厚厚的云层慢慢向下降落。
The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth.
云聚积起来，大雨倾泄在干透了的大地上。
After being absorbed, the particles of water unite and form clouds; then they fall down in the form of fog, rain, snow, or hail.
原来，水分被空气吸收以后，空气中的水分子就会积聚成云，然后它们会变成雨，变成雪，变成冰雹降落下来。
I prayed for light; the sun went down in clouds.
我祈求的光明，但太阳没入了云层。
Just before Flight 447 went down, it charged into a massive cluster of roiling clouds, even as three other planes made wide turns to avoid the weather.
就在航班坠毁前不久，它飞进了一片巨大的云层中，而其他三架飞机为了避开可能出现的极端天气改变了航线。
Behind the rotunda the slender trees with yellow leaves down drooping, and through them just a line of sea, and beyond the blue sky gold-veined clouds.
在圆形大厅后面是垂着黄叶的细长的树木，穿过树叶可见一线大海，在那之外便是漂浮着金色纹脉白云的蓝天。
Even just 10-15 minutes outside watching the clouds or the birds goes a long way to slowing down your internal clock.
仅仅花10到15分钟在外面看看白云或小鸟，就能在很大程度上减慢我们的生物钟。
But now the clouds clamped down and a sharp scent of sulfur and putrid fish wafted on a dank puff of air.
这时天空突然阴云密布，刺鼻的硫磺味和死鱼的腐臭味随风而来。
In the middle of the hike, dark clouds rolled in and even after the rain started to pelt down on them, Maeshiro encouraged his kids to keep on so they could see the sights below.
在远足的中途，乌云密布并且大雨倾盆而至，马士洛鼓励孩子们继续前行从而能够看到下面的风景。
The plunge of our anchor sent up clouds of birds wheeling and crying over the woods, but in less than a minute they were down again and all was once more silent.
我们抛锚的响声惊起了成群的飞鸟，它们在林子上空盘旋着、鸣叫着，但是不到一分钟的工夫又都落了下来，一切又归于沉寂。
Deep sky, put their minds to write in the blue side of the lake, Jiduo clouds leisurely heart dotted with waves, when the sunlight down, formed the sparkling ripples, water views crosswise.
深邃的天空，把心事写在一方湛蓝的湖面，几朵白云，悠然点缀着波心，当阳光照射下来，泛起粼粼涟漪，水意横斜。
"This is not the darkness of night," he said presently. "the clouds are falling down from Stormness Head." Our foul weather always comes from there in these parts.
“这不是夜间的黑暗，”他立刻说道，“云霾是从暴风雨峰汹涌而下的，我们这些地方的恶劣天气都是从那儿发端的。”
By evening, the sun should be down, and the west of the red clouds seem so charming.
到了傍晚，太阳要下山了，西边的红云显得那么迷人。
Sun going down, the sky clouds are brightly blooming their beautiful colors.
太阳，快要落山了，天上的云霞正灿烂地绽放着自己美丽的色彩。
As the plane came down through the clouds, green fields and white houses were brought into sight.
飞机从云层中下降，使人们看到了绿野和白房。
As I got near the shore the clouds gathered black and the rain came down.
我刚走近海岸，忽然乌云密布，大雨倾盆直下。
A meteor shower occurs when the Earth passes through debris clouds, causing tons of this cosmic dust to rain down on Earth.
流星雨是当地球经过宇宙碎片云层时而产生的。这种情况发生时会引起大量的数以吨计的宇宙尘埃泼洒向地球。
It draws up vapours from the sea and the land, retains them dissolved in itself, or suspended in cisterns of clouds, and drops them down again, as rain or dew, when they are required.
它能将海中和陆地上的蒸汽分解，或者将水汽藏在云层中，随后等到必要之时，再次以雨水或露珠的形式降下。
The plunge of our anchor sent up clouds of birds wheeling and crying over the woods; but in less than a minute they were down again, and all was once more silent.
我们抛锚的响声惊起了成群的飞鸟，它们在林子上空盘旋着、鸣叫着，但是不到一分钟的工夫又都落了下来，一切又归于沉寂。
As the plane came down through the clouds, green fields and white houses came into sight.
飞机穿过云层下降时，一片片绿地和白色房子便映入眼帘。
Forests, the clouds of earth, hold up to the sky their silence, and clouds from above come down in resonant showers.
森林，这地上之云，把它们的静默献给天空，云就从上面下降像共叫的骤鱼。
Forests, the clouds of earth, hold up to the sky their silence, and clouds from above come down in resonant showers.
森林，这地上之云，把它们的静默献给天空，云就从上面下降像共叫的骤鱼。
应用推荐