These measures are aimed at closing the gap between rich and poor.
这些措施旨在缩小贫富差距。
The company is closing the gap.
该公司正在缩小差距。
Now South Asia is closing the gap (see chart 3).
现在南亚国家正在缩小差距(见图3)。
Android is already closing the gap with the market leader.
Android已经明显的缩小了与市场领头羊的差距。
As we all know, closing the gap faces many, sometimes interacting, barriers.
众所周知,缩小差距面临着许多障碍,有些障碍盘根错节,相互纠缠在一起。
We succeeded in closing the gap to the record earnings posted before the financial crisis.
我们成功地缩短了与金融危机前发布的盈利记录的差距。
Prof Wooden said closing the gap would require a change in the traditional family structure.
伍登教授说,要减少差距需要改变传统的家庭结构。
So I think all of those things are shown as evidence that China, in particular, is closing the gap.
所以我认为,这些都证明,中国正在缩小与美国的差距。
This quarter's report shows that Google has nearly caught up to Apple in smart phone popularity and is closing the gap in tablets.
这季度的报告显示,受欢迎程度方面,智能手机一块,Google几乎赶上了苹果,而平板市场这块Google与苹果差距也在逐渐缩小。
The Department for Education said: "the best way of closing the gap between rich and poor is to drive up standards across the board."
教育部门说:“缩减穷富差距的最好方法就是提升所有学校的水准。”
Psychologically, it's often not whether we've reached our goal, but the rate at which we are closing the gap between where we are now and where we want to end up that determines how we feel.
从心理上说,我们怎么想不取决于能否达成目标,而在于如何快速缩小现实与目标的距离。
应用推荐